Сайхан ээж, эелдэг зөөлөн,
Хайртай, хамгийн амттай,
Дэлхийн хамгийн гайхамшигтай,
Бидний хамгийн дуртай...
Дэлхий дээр ээж гэж байдаггүй
Ээжээс минь дээр!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь!
Би чамд маш их хайртай!
Ээж ээ, хайрт, эелдэг, сайхан,
Чи бол миний амьдралын хамгийн чухал зүйл!
Би чамд маш их хайртай,
Би чамд аз жаргалыг алган дээрээ өгөх болно.
Танд эрүүл энх, урт удаан наслахыг хүсэн ерөөе
Өвчин таныг хэзээ ч гүйцэхгүй,
Аз жаргал таны дэргэд байх болтугай
Мөн уйтгар гуниг чамайг өнгөрөөх болтугай.
Ээждээ нарлаг өдрүүдийг хүсч байна,
Амьдрал дахь баярын, тод гэрэл,
Бизнесийн амжилт, дэлхийн аз,
Ээж ээ, би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Төрсөн өдрийн мэнд ээжээ! Маш олон
Би өнөөдөр танд баяр хүргэхийг хүсч байна!
Таны зам хялбар байхын тулд
Та гашуудах хэрэггүйн тулд,
Ингэснээр та үргэлж эрүүл байх болно,
Хөгжилтэй, зүрх сэтгэлээрээ залуу,
Ингэснээр хэн ч үйлдлээр ч, үгээрээ ч,
Миний зүрхийг хэзээ ч битгий шархл!
Би чамд маш их өртэй, ээж ээ,
Одоо би цэцэг бэлэглэхийг хүсч байна.
Санаа зоволт өнгөрсөнд үлдэх болтугай
Ирээдүйд мөрөөдөл биелнэ.
Өдөрт хичнээн хэцүү зүйл хийх вэ?
Ээж нь хийж чадаж байна:
Угаах, индүүдэх,
Угаах, цэвэрлэх, уураар жигнэх, хоол хийх!
Энэ нь бүрэн тодорхойгүй байна
Тэр яаж үүнийг хийдэг вэ?
Зуухан дээр нэгэн зэрэг
Ямар нэг зүйл шарсан, шатаасан ...
Гэхдээ өнөөдөр бид тангараглаж байна
Тэр ажиллах шаардлагагүй болно:
Ээж амарна
Төрсөн өдрөө тэмдэглэ
Бид түүнд цэцэг авчрах болно
Бялуу, бэлэг, баяр хүргэе!
Ээж, ээж, ээж,
Хамгийн тод хүн!
Бид танд маш их хайртай, чамайг тэвэрч,
Мөн бид мөнх амьдрахыг хүсч байна.
Та биднийг үргэлж хамгаалж байсан
Тэгээд намайг асуудлаас аварсан
Үзүүлж, уулзсан,
Хүн бүрт хангалттай дулаан байсан.
Өөдрөг үзэл, сэтгэлийн байдал
Та намайг олон жилийн турш авчирсан
Таны сайхан сэтгэл, хайр
Бид үргэлж санаж байх болно.
Эрхэм хүндэт ээж ээ, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Мөн энэ өдөр цэцэг цэцэглээрэй.
Бид ямар ч эргэлзээгүйгээр баяр хүргэхийг хүсч байна,
Тэгээд: "Чи байгаад баярлалаа!" Гэж хэлээрэй.
Бид танд баяр баясгалан, хөгжилтэй,
Уйтгар гуниг өнгөрөх болтугай
Таны сэтгэлд урам зориг ирэх болтугай.
Бид үргэлж чамтай хамт байх болно гэдгийг санаарай.
Хайрт ээж минь,
Би бүх зүрх сэтгэлээрээ байна
Би танд баяр хүргэх гэж яарч байна
Таны төрсөн өдөр!
Би уй гашууг мэдэхгүй амьдрахыг хүсч байна
Уй гашуу, ядуурал, уйтгар гуниг,
Танд эрч хүч, эрүүл мэнд,
Ингэснээр та ач зээгээ хөхүүлэх хүч чадалтай болно!
Таны өгсөн халамжийн төлөө,
Би бүх зүрх сэтгэлээрээ баярлалаа,
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе хонгор минь!
Би чамд хамгийн их хайртай!
Ээжийнхээ төрсөн өдрөөр би хүсч байна
Магтаал, цэцэгсийн далай,
Аз жаргал, баяр баясгалан, эрүүл мэнд, хонгор минь,
Гэрэлт мөрөөдөл, мөрөөдлөө биелүүлэх,
Үргэлж азтай, хөгжилтэй бай,
Залуу насыг сэтгэлдээ байлга,
Амьдралдаа үнэхээр хайртай байхын тулд
Амьдралд үргэлж морь унадаг.
Ээжийн төрсөн өдөр бол хамгийн сайхан баяр юм!
Мөн бид хайртай ээждээ баярлалаа гэж хэлмээр байна.
Биднийг өсгөж хүмүүжүүлж, их зүйлийг зааж өгсөн
Бүх зүйлд, бүх зүйлд, үгээр бүгдийг илэрхийлж чадахгүй!
Эцсийн эцэст ээж бол бидний амьдралын хамгийн чухал хүн юм.
Бид түүнд маш их хүсч байна.
Эрүүл мэнд, аз жаргал, хайр энэрэл, эмзэглэл, халамж, тэвчээр,
Амьдралд хүсч болох бүх зүйл!
Мөн бидний хувьд хамгийн сайхан баярын өдөр
Бид танд зориулж энэхүү мэндчилгээг зохиолоо.
Таны амьдралд аз жаргалын далай байх болтугай
Эдгээр мөрүүд өнөөдөр таны сэтгэлийг аз жаргалтай болгохын тулд!
Энэ гэгээлэг өдөр би үүнийг хүсч байна,
Бүх зүйл таны мөрөөдөж байсан шиг байсан.
Би чамд туслахаас залхуу биш,
Эцсийн эцэст чи намайг ингэж өсгөсөн.
Ээждээ бүх зүйлд баярлалаа
Энэрэл, хайр, халамжийн төлөө,
Чи бид хоёр их азтай
Тиймээс удаашрах хэрэггүй.
Би чамайг зуун жил амьдармаар байна
Таны сайхан нүүрэн дээр,
Нулимс ч гарахгүй
Мөн та үргэлж аз жаргалтай байсан.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж ээ,
Баяр хүргэе, бүх зүрх сэтгэлээрээ хайртай!
Цаг хугацаа үл үзэгдэх, зөрүүд урсан,
Гэхдээ энэ нь чамайг өөрчлөхгүй!
Үргэлж хөгжилтэй, үзэсгэлэнтэй бай,
Сүнслэг хүч чадлын урсгал хатахгүйн тулд!
Би чамайг аз жаргалтай байхыг хармаар байна
Эрүүл байгаарай, Бурхан ивээг!
Дэлхий дээр үүнээс илүү сайхан үг байхгүй
Мөн дэлхий дээр хэн ч байхгүй
Хонгор минь чамаас илүү гайхалтай
Бидний үнэлж баршгүй, хонгор минь!
Аз жаргалтай байгаарай, ээж ээ, хайрт минь,
Бид хувь тавилан, азаар хамгаалагдсан!
Амьдралд хамгийн сайн сайхныг хүсье
Илүү олон удаа, илүү баяр хөөртэй инээ!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, ээж ээ, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Энэ өдөр би хүсч байна,
Тиймээс бүх санаа зовнил, бүх эргэлзээ
Тэд чиний сүнсийг авч чадаагүй.
Энэ өдөр та дахин залуу байна,
Таны өмнө бүх дэлхий нээлттэй байна,
Би бүгдийг мэднэ, хонгор минь
Ганцаараа байх амаргүй.
Чи хүлээ, миний хайр туслах болно
Би хэнийг ч гомдоохгүй
Дэлхий дээр илүү үнэ цэнэтэй хүн байхгүй
Таны босгонд хүрэх зам гэрэл гэгээтэй байна.
Төрсөн өдрийн мэнд
Хамгийн сайн ээж, хайрт
Дэлхий дээрх хүн бүрийн дуртай,
Бид танд хүсч байна:
Аз танд хүрэх болтугай
Тэнгэр цэлмэг болно,
Мөн амжилт инээмсэглээрэй
Мөн энэ нь таныг санаа зовнилоос ангижруулах болно.
Бид чамайг энхрийлэн тэврэх болно
Тэгээд бид чамайг хайраар тэвэрцгээе
Хонгор минь, одоо болон өмнө нь
Бид танд маш их хайртай.
Ээж ээ, ээж ээ, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Би чамд хүсч байна
Амжилт, баяр баясгалан, аз,
Нар ямар тод гэрэлтдэг вэ!
Чи бол хамгийн ойр дотны хүн
Чи надад бусдаас илүү хайртай,
Мөн миний хувьд хамгийн их
Таны инээмсэглэл, инээд.
Зөвхөн ээжид
Зураг нь эелдэг бөгөөд хамгийн эелдэг.
Түүнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Халуун үг, сайхан үлгэр!
Тэр хариу инээмсэглэх болно
Одоо бидний гуниглах цаг биш!
Чам шиг өөр хүн байна уу?
Өвөрмөц байдал тэр бүр гарч ирдэггүй!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе сайхан шүлэг
Хайр чамайг хөгшрүүлэхгүй
Мөн миний сонет, амжилт хүсье.
Миний шүлэгт цөөхөн үг бий,
Гэхдээ уй гашуу, цаг агаарын таагүй байдлаас
Тэд чамайг аюулгүй байлгах болно.
Мөн мөрүүд өөрсдөө бичдэг:
Дулаан, тайван, тайтгарал
Би чамд хүсч байна, ээж минь!
Бид хувь заяаны утсыг тасалж чадахгүй,
Мөн бид амьдралыг аз жаргалаар хэмжиж чадахгүй.
Гэхдээ энэ амьдралд ийм байж болно
Хэрэв та үүнд итгэдэг бол гайхамшиг!
Би танд одоо сонет уншсан -
Мөн чамаас илүү аз жаргалтай нүд байхгүй!
Бид таны төлөө хаа сайгүй хичээж байна
Хайрт ээж ээ, бид үргэлж.
Өндөр нь үүлгүй байх болтугай
Алс хол нартай байх болтугай.
Бид танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Гэр орноо баяр хөөрөөр дүүргэ
Бэлэг, баяр хүргэе.
Бид цэцэглэж байна, бид өсч байна
Таны дулаан, гэрлээс
Бид үргэлж чиний төлөө зүрх сэтгэлээ зориулдаг.
Хайртай хүн гэж байхгүй
Дэлхий даяар бидний хувьд том!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе хонгор минь
Мөн хайрт минь,
Ээж бол дэлхийн хамгийн шилдэг нь
Би чамд маш их хайртай.
Энэ бол ээж, хайрт найз,
Зөвхөн ээж нь үүрд хайрладаг
Тэр чамайг үргэлж энхрийлэн тэврэх болно,
Тэр хэнийг ч мартахгүй.
Баяр хүргэе хонгор минь!
Төрсөн өдөр бол гэрлийн баяр юм!
Бид танд аз жаргал, хайрыг хүсч байна,
Мөн бүгдээс нь мэндчилж байна!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе ээж минь
Би чамд зөрүүдээр баяр хүргэе.
Би хүсч байна, хонгор минь,
Амьдрахын тулд ямар ч бэрхшээл байгаагүй.
Би чамд цэцэг өгье
Миний хайрт сахиусан тэнгэр.
Үргэлж аз жаргалтай байгаарай
Хэзээ ч битгий гуниглаарай!
Миний шүлгийг аваарай
Мөн тааз хүртэл хайртай.
Үргэлж сайхан сэтгэлтэй бай
Мэдээжийн хэрэг, хайрт минь!
Та бүхэнд энэ өдрийн мэндийг хүргэе
Сайхан сэтгэл, хөгжилтэй, халуун дулаан байдал
Энэ өдөр таны нүд гэрэлтэх болтугай
Гомдол, уй гашуугаа март
Заримдаа би буруу байсан
чи намайг загнаж байхдаа
Гэхдээ нэг зүйлийг мэдэж аваарай - би хамгийн аз жаргалтай байна
Учир нь чи надад байгаа.
Та хүмүүс болон гэр бүлд баяр баясгаланг авчирдаг
Хүүхэд насных шигээ бид яаравчлан тан руу хурдан ирдэг.
Та намайг дэмжиж, сэтгэлийг минь дулаацуулж чадна
Өөртөө итгэгтүн, зүрх сэтгэлдээ энэрэнгүй сэтгэлтэй бай!
Бүх хайрыг үгээр илэрхийлэхэд хэцүү байдаг.
Бид хайртай ээждээ "баярлалаа" гэж хэлдэг.
Таны анхаарал халамж, мэдрэмж, эелдэг байдлын төлөө,
Мөн нойргүй шөнийн урт цуврал!
Эрхэм хүндэт ээж ээ, бид танд баяр хүргэе.
Чамаас төрсөндөө баяртай байна!
Үргэлж эрүүл энх, аз жаргалтай байгаарай.
Бид бүх зүйлд чам шиг байхыг хүсч байна!
Би шувууд дуулахыг хүсч байна
Таны гоо үзэсгэлэнгийн тухай; сормуус
Төрсөн өдрөө бүү алдаарай -
Би чамд залбирч байна, гэрэл минь.
Бид бие биенийхээ хажууд суух нь сайн хэрэг.
Үг хэлэх шаардлагагүй, бүгдийг нь харцаар хэлье:
Чи надад хайртай, би чамд хайртай,
Мэдээжийн хэрэг би!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, ээж ээ,
Та үргэлж чухал хатагтай байх болтугай
Хүндэтгэл, анхаарал, халамж,
Ажил дээр үргэлж амжилт хүсье.
Бүх мөрөөдөл тань биелэх болтугай,
Тиймээс ийм өчүүхэн зүйл хэзээ ч тохиолддоггүй.
Чамтай найзууд болохын тулд,
Тэд маш найрсаг, аз жаргалтай амьдрах болтугай.
Энэ өдөр бүх өвчин арилах болтугай
Амьдрал бага зэрэг сонирхолтой болцгооё,
Баяр баясгалан, аз жаргал, агуу хайр,
Мөн хүүхдүүдийн төлөө урт удаан наслаарай.
Ээждээ төрсөн өдрийн маш сайхан мэндчилгээ
Эрхэм хүндэт ээж ээ, бидний нарны гэрэл!
Чамаас илүү сайхан хүн гэж байхгүй, чамаас илүү сайхан хүн гэж байхгүй!
Хамгийн эелдэг, хамгийн эелдэг!
Та бүхэнд зориулж зохиосон шүлгийг энд оруулав.
Хүүхдүүдэд эрүүл энх, хүч чадал хүсье
Чиний амьдралд зөвхөн сайн хүмүүс л байгаа!
Аз жаргалтай байгаарай, хайрт ээж ээ!
Хайрт, хайрт минь!
Төрсөн өдрөө тэмдэглэж байна
Хамгийн ойр, хамгийн хайртай хүн.
Хүлээдэг, ойлгодог, уучилдаг,
Бороо эсвэл цас орно.
Энэ бол миний хайрт ээж,
Мөн би танд баяр хүргэх гэж яарч байна.
Та олон жилийн турш өөрчлөгдөөгүй,
Тийм ээ, би зөвхөн чамаар амьсгалж байна.
Битгий гуниглаарай, ээж ээ, битгий гуниглаарай
Уйтгар гуниг чамд тохирохгүй.
Жил бүр одтой байх цаг болсон тул
Зөвхөн гайхамшгууд танд авчрах болтугай!
Би чамд ямар их хайртайгаа хэлж чадахгүй нь!
Хорвоогийн гай зовлон байгаасай гэж хүсэж байна
Ээжид минь хүрч зүрхлэх хэрэггүй
Эцсийн эцэст, эхийн илүү хүчтэй хүч байхгүй!
Би чамайг хамгаална ээжээ.
Орчлон ертөнцийн хоосон чанар, ганцаардлаас.
Мөн хүнд бодлын сүнсийг зайлуулж,
Бас чамд үлгэр жишээ охин байх.
Таны төрсөн өдрөөр би хүсч байна
Эрүүл мэнд, инээд хөөр, мөнхийн залуу нас!
Мөн аз жаргалын шувуу танд дуулцгаая
Би чамд чин сэтгэлээсээ хайртай тухай!
Бид нар таныг дулаацуулахыг хүсч байна,
Хар үүлс чамайг өнгөрөхийн тулд
Тиймээс тэр аз жаргал олон жилийн турш тантай хамт алхаж,
Гэвч зовлон зүдгүүр, уй гашуу зам дээр шатаагүй.
Гомдлын нулимс чиний нүдэнд гялалзаж болохгүй,
Ямар ч саарал үс таны сүмд хүрч болохгүй.
Таны өдрүүд амар амгалан, баяр баясгалангаар үргэлжилж,
Ээж ээ, бид чиний хажууд байна, чи ганцаараа биш.
Хүмүүсийн хамгийн сайн нь хэн бэ?
Өнөөдөр хэний төрсөн өдөр вэ?
Хайрт ээж минь!
Эдгээр баяр хүргэе!
Хэзээ ч битгий гуниглаарай
Таны эрүүл мэнд хүчтэй байх болтугай!
Хамгийн гол зүйлийг үргэлж санаарай -
Бид бүгд танд маш их хайртай!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, ээж ээ, хонгор минь, хонгор минь.
Чи сайжирч байна. Би яг харж байна.
Та 5-р сарын дундуур цайны сарнай шиг байна,
Бид танд маш их хайртай, бүх дэлхий болон би!
Дулаан инээмсэглэлээр, хайраар дулаацуулж,
Мөн би чиний хажууд үүрд байхыг хүсч байна.
Хамгийн шилдэг нь, чи өөрөө бүгдийг мэддэг,
Чи бол мэдрэмжтэй, чин сэтгэлтэй, хамгийн сайн хүн юм!
Хувь тавилан нь найдвар, баяр баясгалан, мөрөөдөл байх болтугай
Тэр чиний сэтгэлийг сайн сайхны төлөө өгөөмөр шагнах болно.
Хайр нэг гэрэл гэгээтэй замаар явцгаая,
Харц нь өдөр бүр гайхалтай очоор шатдаг!
Түүний хайранд тэр бүхнийг чадагч, энгийн байдаг,
Танд оюун ухаан, гоо үзэсгэлэн бий
Бид зүрх сэтгэлээ өгөх гайхалтай чадвартай,
Бидний сэтгэлийг инээмсэглэлээр дулаацуул.
Тиймээс удаан хугацаанд залуу байгаарай,
Маш эелдэг, халамжтай,
Бидэнд аз жаргал, хайр, дулааныг өг.
Бид бүгд чамтай байгаадаа азтай!
Зуун жил амьдарч, гал голомтоо хамгаалж,
Цорын ганц, хонгор минь, хонгор минь!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе ээж минь
Чи бол миний хайрт
Мөн өнөөдөр энэ баярын өдөр
Би үүнийг хайраар хүсч байна.
Би чамд хамгийн цэвэр ариун байхыг хүсч байна
Чин сэтгэлийн, үзэсгэлэнтэй хайр,
Гялалзсан туяа болохын тулд
Хүмүүст аз жаргал бэлэглэхийн тулд.
Бүх өвчин арилах болтугай.
Та төрсөн - энэ бол баярын өдөр.
Амьдрал сонирхолтой болох болтугай
Баяр баясгалан маш өөр байх болно!
Өнөөдөр бол дэлхийн хамгийн чухал өдөр юм.
Өнөөдөр, ээж ээ, таны төрсөн өдөр!
Мөн энэ өдрийг тэмдэглэх ёстой
Бидэнд ямар ч үнээр хамаагүй хэрэгтэй.
Юуны өмнө танд эрүүл энхийг хүсье
Юу ч түүнд хор хөнөөл учруулахгүй!
Та аль хэдийн маш их зүйлийг тэвчиж чадсан,
Амьдралд илүү их зүйл юу байх вэ ...
Хүн бүрт хангалттай байхын тулд танд аз жаргал хүсье
Эцсийн эцэст та ердийнх шигээ
Тэр бидэнд бүх аз жаргалыг ул мөргүйгээр оруулсан,
Хэсэг хугацаанд ч өөрийгөө санасангүй.
Би чамд үүрд мөнх байхыг хүсч байна. Гэрэлт од байг
Дэлхий ертөнц таны эцэс төгсгөлгүй замыг гэрэлтүүлдэг.
Үргэлж үзэсгэлэнтэй бай, үргэлж өөрийнхөөрөө бай.
Бидний хувьд баттай жишээ. Үүрд!
Өнгөрсөн жилүүдийг бүү тоо,
Та зөвхөн цаг хугацаа өнгөрөх тусам сайжирна.
Гай зовлон, уй гашуугаа сэгсэр.
Бас чадах чинээгээрээ инээмсэглэ...
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж,
Өнөөдөр баяр хүргэе!
Мөн би чамд хамгийн аз жаргалтай байхыг хүсч байна
Мөн таны амьдрал сайхан байсан.
Чамд олон жил ирэхийг хүсч байна.
Танд амар амгалан, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе.
Танд ч бас эрүүл энхийг хүсье...
Би чамд хайртай, ээж минь!
Хайрт ээж минь, танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Та бүхний өдөр тутмын амьдрал, эцэс төгсгөлгүй аз жаргалтай мөчүүд, эрүүл энх, эмэгтэйлэг гоо үзэсгэлэнг хүсэн ерөөе. Таныг хамгийн тааламжтай, тааламжтай мөчүүд, сайн мэдээ, эрүүл мэндээр баярлуулах болтугай. Би чамд хайртай бөгөөд хязгааргүй их аз жаргалыг хүсч байна.
Хайрт ээж минь,
Маш зөөлөн, хонгор минь.
Хайрт, хамгийн хайртай,
Хүн бүрт зайлшгүй шаардлагатай!
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Би та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэхийг хүсч байна.
Би чамайг өвдөхгүй байхыг хүсч байна,
Мөн чиний зүрх хэзээ ч хөгширдөггүй.
Илүү олон удаа инээмсэглээрэй хонгор минь
Мөн амьдралаас таашаал аваарай.
Та үргэлж ойрхон байхын тулд
Сайхан сэтгэлтэй.
Ээжээ, би чамд хайртай,
Гэхдээ би үүнийг байнга хэлдэггүй.
Ээж ээ, хайрт, хонгор минь,
Би маш олон үг хэлмээр байна -
Аз жаргал, эрүүл мэнд, хонгор минь,
Өнөөдөр би чамайг чин сэтгэлээсээ хүсч байна.
Анхны буурал үсийг минь уучлаарай
Тэр шөнө бидэнтэй унтаагүй.
Анхны үрчлээсийг уучлаарай -
Тэд таны бидэнд өгсөн халамжийг агуулдаг.
Би чамайг илүү чанга тэврмээр байна
Мөн гараараа хацартаа хүр.
Таны зүрх сэтгэл тэр дороо хөнгөрөх болно.
Мөн уйтгар гуниг нь өөрөө алга болно.
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Бэлхүүсээс газар хүртэл бөхийцгөөе.
Ээж бол дүр төрх юм
Амар амгалан, нигүүлсэл, хайр!
Сайхан, хонгор минь, хонгор минь,
Танд маш олон үгс байна!
Ээж ээ, би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.
Мөн би чамайг энхрийлэн, хайраар тэвэрч байна!
Би чамд дэлхийн олон жилийг хүсч байна,
Эрүүл мэнд, аз жаргалтай өдрүүд,
Ингэснээр амьдралын муу давалгаа байхгүй болно
Чинийх эрэгт хүрээгүй.
Чи миний хувьд дэлхийн хэнээс ч илүү үнэ цэнэтэй,
Аз жаргалтай байгаарай, ээж минь,
Таны зөвлөгөө надад үргэлж хэрэгтэй байдаг
Мөн би чамтай нууцаа хуваалцаж байна.
Ээж ээ, ээж ээ, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Маш олон үг, олоход маш хэцүү!
Би хором бүрийг хүсч байна
Амьдрал танд нигүүлсэл өгсөн.
Таны нүд аз жаргалаар гэрэлтэхийн тулд
Таны сэтгэлд үргэлж хавар байхын тулд
Тиймээс муу цаг агаар танд хүрэхгүй,
Унтах хангалттай цагтай байхын тулд.
Үргэлж аз жаргалтай, хайртай бай.
Та байгаагаараа бай -
Сайхан, эелдэг, орлуулшгүй.
Өнөөдөр бүх зүйл зөвхөн таны нэр хүндэд зориулагдсан!
Дэлхий дээр чамаас илүү эрхэм хүн байхгүй.
Бурхан чамайг зовлон бэрхшээлээс хамгаалах болтугай.
Таны төрсөн өдөр, хонгор минь,
Та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе.
Танд аз жаргал, эрүүл энхийг хүсэн ерөөе,
Мөн хайраар дүүрэн зүрх.
Он жилүүд өнгөрөх нь хамаагүй,
Зүрх сэтгэлдээ, ээж ээ, та залуу байна.
Хөгжилтэй, өөдрөг бай,
Үзэсгэлэнтэй, зоригтой, инээдтэй.
Би үүнийг дэлхий даяар хэлэх болно
Чам шиг хүн байхгүй, ээж ээ.
Хайрт ээж ээ, би чамд хайртай,
Би чамайг маш их тэвэрч, цэцэг өргөж байна!
Миний амьдралд илүү аз жаргал байхгүй
Чамайг яаж тэвэрч, тэврэх вэ!
Миний дотны, хайрт, эелдэг,
Та үргэлж туслах болно - би итгэлтэй байна!
Уй гашуу эсвэл уйтгар гунигт та над дээр ирнэ,
Миний хажууд суу, чи намайг ойлгох болно!
Та мянга мянган ээжүүдийн дунд цорын ганц нь
Тэгээд би амьдралдаа чиний хайраас хэзээ ч урвахгүй.
Чамд үүрд аз жаргал хүсье
Үргэлж эрүүл байж, өөртөө анхаарал тавь!
Сэтгэлдээ бүү хөгшр, зүрх сэтгэлдээ бүү өвд,
Бидэнтэй хамт гуч, гуч нартайгаа уулзаарай!
Нэг тэрбум инээмсэглэл, сая өдөр
Үргэлж миний сайхан ээж байгаарай!
Тэнд байсанд баярлалаа, ээж ээ.
Худал хуурмаг ч, зусар ч хэрэггүй,
Зүрх сэтгэлээсээ дүрслэхийн тулд
Миний хэлэхийг хүссэн бүх зүйл.
Ээж ээ, та бол мэргэн ухаан, дулаан,
Та хөөрхөн, хүчтэй, сайн,
Чи бол үргэлж инээмсэглэдэг
Олон жилийн турш итгэлийг өгдөг.
Та бол төгс тогооч юм
Сэтгэл зүйч, эмч, малын эмч.
Жилд 12 сар
Үргэлж холбоотой, эв найрамдалтай.
Таны амьдрал урт удаан байх болтугай
Та бол хамгийн сайн хүн!
Ээж ээ, хонгор минь,
Хайрт, хайрт минь!
Би чамд урт наслахыг хүсч байна,
Уй гашуу, зовлон бэрхшээлийг мэддэггүй.
Аз жаргалтай байгаарай, инээмсэглэ
Мөн хором бүрийг сайхан өнгөрүүлээрэй,
Эрүүл мэндээрээ намайг гайхшруулаарай
Бүх өвчний талаар март.
Та юу мөрөөддөг вэ - энэ нь биелэхийн тулд
Таны хүссэн бүхэн биелсэн.
Нүдэнд чинь тод гялалзах болтугай
Гэр бүлд баяр баясгаланг авчирдаг!
Ээждээ зохиолоор төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж минь! Бүх асуудал, санаа зовнил, бужигнаантай өдөр тутмын амьдралын дунд би чамд ямар их хайртайгаа хэлэх цаг алга. Та нар надаар бахархах байх гэж найдаж, сайн зүйл хийхдээ чамайг боддог гэдгийг мэдээрэй. Хэн нэгний өмнө нүүр улайх ёстой үедээ би чиний тухай боддог, чиний өмнө ч гэсэн өөрийгөө буруутай гэж боддог. Би айж, гомдсон үедээ, сэтгэл хангалуун байх үедээ чамайг боддог. Хэдийгээр би чам руу өдөр бүр залгадаггүй ч гэсэн надад тохиолдсон бүх зүйлийг чи надтай энэ ертөнцийг хуваалцсан шигээ би чамтай хуваалцдаг гэдгийг мэдээрэй. Чамайг дэргэд байгаа цагт би юу ч хийж чадна! Би чамайг эрүүл энх, аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна! Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж минь!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би хайртай ээждээ баяр хүргэхийг хүсч байна!
Түүний төрсөн өдрөөр түүний сэтгэлд тэмдэг үлдээгээрэй!
Хонгор минь, энэ чухал өдрийн мэнд хүргэе,
Daisie, сарнай, голт борын цэцэг цэцэглээрэй!
Би танд аз жаргал, сайхан сэтгэлийг хүсч байна,
Аливаа бэрхшээлийг даван туулах болтугай!
Баяр хүргэе, ээж ээ! Гэрэл ба сайн сайхан!
Би чамд маш их хайртай гэдгээ мэдээрэй!
Зохиол дахь ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хүндэт ээж ээ, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Таны хайр халамж, ямар ч ажил хийхээс айдаггүй чадварлаг гарт тань, зөвхөн танд өгөх сайхан зөвлөгөөний төлөө би танд маш олон халуун дулаан үгсийг хэлмээр байна! Урт наслаарай, ээж ээ, өвдөлт багатай байгаарай, энэ дэлхийн хамгийн хайртай хүн минь! Амьдралын хайр, өөдрөг үзлээр үргэлжлүүлэн баярлуулж байгаарай! Бүх зүйлд баярлалаа, би чамд маш их хайртай!
Шүлэг ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хүн бүрийн амьдрал дахь "ээж" гэдэг үг бол хамгийн анхны, хамгийн хайртай, хамгийн чухал, хамгийн хувь тавилан юм! Ээж, түүний хайр, халамж, дэмжлэг, ойлголтгүйгээр дэлхий дээрх ганц ч амьд амьтан үүнийг даван туулж чадахгүй! Энэ үг, дүр төрхийг шүтэж, дуулж, шүтэж байна! Хайрт минь, таны гарны дулаан, сэтгэлийн тань өргөн, хайраар дүүрэн зүрх сэтгэл, эцэс төгсгөлгүй, харамгүй хайр, нойргүй шөнө, аз жаргалтай өдрүүдийн төлөө баярлалаа! Их Эзэн таныг хамгаалж, эв найрамдал, эрүүл мэнд, аз жаргалыг өгөх болтугай! Төрсөн өдрийн мэнд!
Хайрт ээждээ төрсөн өдрөөрөө
Тэд эр хүн төрдөг гэж хэлдэг
Дэлхий дээрх цорын ганц том биш.
Тэр даруй тэнгэр элч түүн уруу бууж,
Үүнийг бүх сэтгэлээрээ эрхэмлэхийн тулд.
Гэхдээ сахиусан тэнгэрүүд цагаан далавчтай байдаггүй
Биднийг зовлон зүдгүүрээс хамгаалж,
Тэд олон зуун эцэс төгсгөлгүй зүйлийг хийдэг,
Хэдэн жилийн консол.
Хамгаалах дохиогоор ээжийн гар
Толгой дээрээ тараана
Хүүхдэд. Бас бусдыг хайх хэрэггүй.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, сахиусан тэнгэр минь!
Ээждээ төрсөн өдрийн сайхан мэндчилгээ
Өнөөдөр таны амралт
Хайрт ээж,
Таны төрсөн өдөр,
Хамгийн хүсүүштэй нь бай
Хамгийн аз жаргалтай байгаарай
Хамгийн хайртай нь бай
Гай зовлон, цаг агаарын таагүй байдлаас
Бурхан хамгаалсан.
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Энэ өдөр бол жилийн бүх өдрүүдийн хамгийн тод өдөр юм.
Бид танд дахин нэг удаа наминчлахыг хүсч байна -
Цаг, хором бүрд чи бидэнд хэрэгтэй байна
Бид зүгээр л оршин тогтнож байгаад тань талархаж байна.
Бид бүгд өсөж, төлөвших болтугай
Гэхдээ бидэнд таны эхийн гэрэл хэрэгтэй хэвээр байна.
Нүдний эргэн тойрон дахь үрчлээс, сүмийн саарал үс,
Бид чимээгүйхэн санаа алдаж, харцаа тэнгэр рүү чиглүүлэв.
Бурханы авралаар ээж ээ, амьдар, хайрынхаа гэрлийг авчир.
Бидний хайр халамжаар бид уучлал гуйж байна
Таны нулимс, нойргүй шөнийн төлөө,
Бидний мартамхай байдал, ажил дээрээ завгүй байдгийн төлөө.
Биднийг уучлаарай, хонгор минь, урт удаан наслаарай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би хүсч байна, хайрт ээж минь
Жил ирэх тусам улам их үнэлж,
Зүрх сэтгэлээсээ, энгийн үгээр
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.
Би чамайг улам бүр ойлгож байна
Ээжийн чинь сэтгэл.
Тэгээд би чамайг зүрхнээсээ тэвэрч байна:
Ээж ээ, бид танд байгаадаа ямар азтай вэ!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хүндэт ээж! Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Таны сайхан сэтгэл, халамж, хайранд баярлалаа. Таны амьдралд бүх зүйл сайхан байхыг хүсч байна: эрүүл энх, үргэлж сайхан сэтгэл, ажил дээрээ амар амгалан, тогтвортой байдал, гэр бүлд үргэлж эв найрамдал, тайтгарал.
Ээж нь төрсөн өдрөөрөө
Энэ өдөр таны хүсэл биелэх болтугай
Мөн бүх мөрөөдөл биелдэг.
Өнөөдөр бид танд баяр хүргэхийг хүсч байна,
Бид танд амар амгалан, аз жаргал, сайхан сэтгэлийг хүсч байна.
Та азтай одны дор төрсөн
Мөн жилүүдийг битгий тоо
Та үргэлж хамгийн гайхамшигтай, үзэсгэлэнтэй байдаг
Таны халуун дулаанаар дэлхий бүхэлдээ дулаацдаг.
Ээжийн төрсөн өдрөөр
Ээж ээ, чи мэдсэн үү?
Гартаа дулаан боодол барьж,
Өнөөдөр энэ болзоонд юу нь буруу байна вэ?
Би чамд баяр хүргэх үү?
Мөн танд маш их, маш их зүйлийг хүсч байна
Гэрэлт, гэгээлэг, гайхалтай өдрүүд,
Эдгээр мөрүүдийг танд өгье,
Мөн чамд улам их хайртай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж! Бидний хамгийн чин сэтгэлийн, эелдэг баяр хүргэе! Таны төрсөн өдрөөр бид таныг хамгийн аз жаргалтай, үзэсгэлэнтэй, дур булаам, сайхан сэтгэлтэй байхыг хүсч байна! Он жилүүд нисэх болтугай - энэ бол асуудал биш, гол зүйл бол бид тантай үүрд хамт байх явдал юм! Төрсөн өдрийн мэнд ээжээ!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэндчилгээг шүлгээр илэрхийлье
Ээж ээ, хонгор минь, хонгор минь,
Нарны алтан туяа!
Төрсөн өдрийн мэнд!
Бид тантай хамт хөнгөн, дулаахан байна!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Би түүнд юу өгөх ёстой вэ? Үнэртэй ус, үнэт эдлэл?
Магадгүй түүнд бөмбөлгүүдийг, чихэр өгөх үү?
Эсвэл түүнд зориулж гитар дээр шүлэг хийх үү?
Би түүнд юу өгөх ёстой вэ? Холигч, кофе чанагч?
Ээж миний бэлгийг гайхах болно...
Би ээждээ нар мандах, жаргахыг өгөх болно,
Хаа нэгтээ нисч яваа бяцхан хургануудын үүлс.
Би ээждээ анхны навчны үнэрийг өгөх болно,
Тэнгэрт тархсан оддын маш ойрхон унжсан.
Би ээждээ сарны зөөлөн гэрлийг өгөх болно
Эцсийн эцэст, дэлхий дээр илүү үзэсгэлэнтэй ээж байхгүй!
Би ээждээ орчлонгийн бүх цэцэгсийг өгөх болно
Учир нь би ээждээ хайртай!!!
Ээждээ төрсөн өдрийн хамгийн сайхан мэндчилгээ
Та бидэнд өөрийгөө бүгдийг өгсөн:
Чанасан байцаатай шөл, угааж, шатаасан,
Бидэнд инээмсэглэл, гэрэл өгсөн,
Тэр үргэлж бидний хувьд үлгэр жишээ байсаар ирсэн.
Мөн төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Бид та бүхэнд чин сэтгэлээсээ талархаж байна.
Танд эрүүл энх, аз жаргал, хонгор минь.
Аз жаргалтай байгаарай, бид танд хэлье!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Ээж ээ! Хайртай хүүгийнхээ хамгийн чин сэтгэлийн халуун мэндчилгээг хүлээн авна уу! Ээж ээ, та үргэлж миний дэргэд байдаг гэдгийг би мэднэ, би үргэлж чамаас тусламж, зөвлөгөө авах боломжтой. Би чамд байгаадаа баяртай байна, бүх зүрх сэтгэлээрээ танд сайхан сэтгэл, бүх хичээл зүтгэлд тань өндөр амжилт, мөнхийн залуу нас, гоо үзэсгэлэнг хүсэн ерөөе! Үргэлж аз жаргалтай байгаарай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт, хайрт, хамгийн үзэсгэлэнтэй,
Бид танд одоо бүх зүйлийг чин сэтгэлээсээ хүсч байна,
Тиймээс бидний ээж, тунгалаг нар,
Би ямар ч өдөр, ямар ч цагт аз жаргалтай байсан.
Танд илүү эрүүл мэнд, хонгор минь,
Таны жил бүр аз жаргалаар дүүрэн байх болтугай
Таныг тайван байлгахын тулд бид бүхнийг хийх болно
Ингэснээр ач зээ нар чинь дугуй бүжигт таныг хүрээлүүлдэг.
Охиноосоо ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Өнөөдөр би хайртай ээждээ хайртай
Би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Би түүнд тансаг цэцгийн баглаа өгөхийг хүсч байна
Тэгээд устай вааранд хийнэ:
"Ээж минь, охиноос минь ирсэн цэцэгсийг хүлээж ав.
Миний баяр хүргэе,
Бид үүнийг мянга дахин хийгээсэй гэж хүсч байна
Таны төрсөн өдрийг тэмдэглэсэн."
Ээждээ төрсөн өдрийн мэндчилгээ
Сайхан, эелдэг, өвөрмөц,
Чи, ээж минь, чи бол миний хайрт!
Хамгийн хүсүүштэй, хамгийн ойр дотны минь!
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж ээ!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж! Энэ гэгээлэг өдөр, таны төрсөн өдөр би танд урт удаан, аз жаргалтай амьдрахыг хүсч байна. Зөвхөн баяр баясгалантай, аз жаргалтай өдрүүд үргэлж таны амьдралын хамтрагч байх болтугай, би үргэлж таны хажууд байх болтугай.
Ээждээ төрсөн өдрийн шүлэгт нь баяр хүргэе
Цас, хаа нэгтээ хүйтэнд хучигдсан талбайнууд,
Гэхдээ бид цасан шуурганы улихаас айдаггүй.
Өнөөдөр хамгийн халуун баяр,
Манай ээжийн хайрт!
Өнөөдөр бид бие биедээ баяр хүргэе,
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Бид танд хөгжил цэцэглэлт, баяр баясгаланг хүсч байна,
Эрүүл мэнд, аз жаргал - бүгдийг хайрлах!
Гэхдээ гол зүйл бол хүсэл,
Тэр үргэлж ийм байх болтугай!
Хариуцлагатай, эелдэг, хөөрхөн!
Ингэснээр бүх зүйл сарнай шиг цэцэглэнэ!
Ээждээ сайхан зохиолоор төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Өнөөдөр таны төрсөн өдрөөр танд эрүүл энхийг хүсье. Танай гэр зөвхөн амар амгалангаар дүүрэн, аз жаргал, баяр баясгалан, хайраар дулаацах болтугай. Хэцүү байдал таныг бухимдуулахгүй байхыг хүсч байна. Урт насалж, хэзээ ч хөгшрөхгүй, өнгөрсөнд бүү санаа зов, үргэлж хөгжилтэй, хөгжилтэй байгаарай.
Ээждээ хүүгээсээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Ээж ээ, хонгор минь, танд баяр хүргэе
Төрсөн өдрийн мэнд. Би амьдралыг хүсч байна
танд олон сайхан, дулаан өдрүүдийг өгсөн,
аз жаргал, баяр баясгалангаар дүүрэн. Болъё
зүрх чинь амьдралын цангалаар дүүрсэн,
үүнийг таашаал авч, цэцэг харж баясаж, дуулж байгаарай
шувууд, хүүхдүүдэд амжилт! Би чамд маш их хайртай,
хайрт ээж минь!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж ээ, та энэ дэлхийн хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл юм. Та бидэнд амьдрал, хайрыг өгсөн, та бидний гэрийг хадгалдаг. Та биднийг төрсөн цагаасаа өнөөдрийг хүртэл асарч байгаа. Таны санаа зовж буйд талархаж байгаагаа илэрхийлж, бидний хайр, хүндэтгэлийг хүлээн авцгаая.
Ээждээ халуун мэндчилгээ, төрсөн өдрийн мэндчилгээ шүлэгт
Зөөлөн дуу хоолой,
мэдрэмж, анхаарал,
Зүрхний дулаан,
Ойлгох, уучлах чадвар -
Хайрт ээж бүх зүйлийг хийж чадна
Таны хажууд амьдрах сайхан байна!
Өнөөдөр танд баяр хүргэе,
Би бүх дэлхийг өгөхөд бэлэн байна!
Аз жаргалтай байгаарай, хайрт минь,
Хөгжилтэй, эрүүл байгаарай!
Хүүхдүүдээс ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Манай ээж дээд зэрэглэлийн!
Мөн биднийг халамжилдаг
Тэр харамсах болно, тэр гүнзгий амьсгаа авах болно,
Би үүнийг гоёл чимэглэлгүйгээр хэлж байна!
Хамгийн амттай борщ чанаж,
Ингэснээр би илүү хурдан өсөх болно!
Би орой компот уудаг -
Амтат витамины цуглуулга!
Унтахын өмнөх үлгэр уншдаг
Ингэснээр би шөнө сайхан унтаж чадна,
Өглөө нь тэр чамайг зөөлөн сэрээх болно
Мөн тэр чамайг тэжээхээ мартахгүй!
Ээж бол бидний хамгийн сайн хүн
Би одоо танд баяр хүргэе
Эцсийн эцэст энэ бол гэртээ амралт юм
Ээжийн төрсөн өдөр,
Хөгжилтэй байх болтугай!
Маш их баяр баясгалан, сайхан сэтгэл,
Ээжээ би танд хайртай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж! Таны төрсөн өдрөөр би танд сайхан сэтгэл, дуртай цэцэгсийн анхилуун үнэр, хөгжилтэй инээмсэглэл, аз жаргалыг хүсэн ерөөе! Чи бол миний хувьд хамгийн орлуулашгүй хүн! Тэнд байсанд баярлалаа!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би чамд баяр хүргэе, хонгор минь,
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе - баяр хөөртэй өдөр!
Танд аз жаргал, амар амгалан, хайр,
Таны гэр дүүрэн аяга байх болтугай!
Мэдэх: чи надад хэнээс ч дутахгүй эрхэм
Та миний амьдралыг гэрлээр гэрэлтүүлсэн!
Би хувь заяанд талархаж байна
Тэр яагаад чамайг надад өгсөн юм бэ?
Ээждээ төрсөн өдрийн сайхан мэндчилгээ шүлэгт
Ээж надад юу гэсэн үг вэ?
Хэлэх үг хүрэлцэхгүй байна
Бас сайн сайхныг хүсье
Би цаг тутамд бэлэн байна!
Танд эрүүл энх, баяр баясгалан
Олон жилийн турш,
Хайрт ээж минь,
Чи бол миний хувьд цорын ганц хүн!
Шүлэг дэх ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би чамд юу хүсэх вэ, хонгор минь?
Тиймээс хонгор минь.
Хөгжилтэй, баяр баясгалан, инээмсэглэл,
Гэхдээ хэзээ ч гуниглах хэрэггүй!
Таны төрсөн өдөр гэрэл гэгээтэй байх болтугай
Жилийн дуртай баяр,
Дулаан, тайтгарал, хайрыг өг,
Бид өртэй үлдэхгүй
Зохиолын ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Өнөөдөр таны амралт.
Би баяр хүргэхийг бэлдэж байна
Би маш олон янзын хэллэг бэлдэж байна,
Би дэвтрийн хагасыг ашигласан.
Харин одоо би ойлгож байна
Хамгийн чухал нь ердөө хоёрхон үг.
Эхнийх нь "Баярлалаа!"
"Би хайртай" нь хоёр дахь нь юм.
Ээждээ төрсөн өдрийн сайхан мэндчилгээ шүлэг
Эрхэм ээж ээ, танай байшин бидний хувьд хэзээ ч жижиг байдаггүй; Эцсийн эцэст та бидний хувьд баяр баясгалан, уйтгар гунигтай мөчүүдэд үргэлж ирж чаддаг итгэл найдвар, аз жаргалын арал юм. Хайрт маань үргэлж эрүүл саруул, хөгжилтэй, аз жаргалтай байж, бидний хайрыг хүлээж авах болтугай.
Хүүхдүүдээс ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Бидний хайрт, хайрт ээж, танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Та бүхний амьдралд хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе! Та хэзээ ч өвдөж, хөгшрөхгүй байх болтугай! Үргэлж залуу, үзэсгэлэнтэй, хөгжилтэй, эелдэг, хэрэгцээтэй байгаарай! Бид танд маш их хайртай, талархаж байна!
Ээждээ төрсөн өдрийн инээдмийн мэндчилгээ
Таны төрсөн өдрөөр би чамайг хүсч байна
Та үргэлж эрүүл энх байх болтугай
Та зөвхөн заримдаа гунигтай байсан,
Киноны баатрыг харж байна!
Ээж ээ, та аз жаргалтай байгааг би мэднэ
Гэрт цаг агаар сайхан байхад,
Та гэр бүлээ хамгаалж, аврах болно,
Ямар ч байсан, хамгийн хүнд хэцүү цаг агаар!
Тэд хэзээ ч байхгүй байх болтугай
мөн баяр баясгалан таны сэтгэлд суурьших болно!
Амжилттай, үргэлж үзэсгэлэнтэй бай,
Хайрт ээж минь!
Ээждээ охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Ээж ээ, хайрт зүрх,
Би чамайг яаж тэврмээр байна
Үүнийг бага зэрэг хялбар болгохын тулд,
Миний сэтгэл чамайг ойлгохын тулд.
Гар нь ядарсан, ядарсан,
Мөн нүд нь алсыг хайраар хардаг,
Та бид хоёр залбирснаас хойш хэр удсан бэ?
Ганцаараа, ганцаараа... Бас намайг уучлаарай.
Төрсөн өдрийн мэнд ээжээ,
Олон жил аз жаргалтай амьдар
Та хэзээ ч өвдөхгүйн тулд
Аадар бороо, бэрхшээл тулгарахгүйн тулд.
Охиноосоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэж, ээждээ мэндчилгээ дэвшүүлье
Чи бол замыг гэрэлтүүлдэг гэрэл юм
Танд зөв замыг зааж өгнө,
Та бол сайхан сэтгэл, халуун дулаан сэтгэл юм
Энэ нь таныг ямар ч үед дулаацуулдаг!
Би бүх зүрх сэтгэлээсээ баяр хүргэе
Таны төрсөн өдрөөр би чамайг хүсч байна!
Мөн ойлголт, дулаан,
Тэнд байсанд баярлалаа, хонгор минь!
Ээждээ төрсөн өдрийн халуун мэндчилгээ
Өнөөдөр дахиад нэг жил үлдлээ
Гэхдээ нэг хором ч битгий гуниглаарай!
Таны хувьд бүх зүйл ижил байна - гоо үзэсгэлэн, шинэлэг байдал,
Би чамаас эелдэг зөөлөн сэтгэлийг хүлээн авсаар байна
Гэрэлтсэн инээмсэглэл гэрэлтэж,
Дэлхийг гэрэл, дулаан, аз жаргалаар дүүргэж,
Би та бүхэнд амьдралын шинэ жилийн мэнд хүргэе.
Ээж ээ, хонгор минь, би чамд маш их хайртай!
Загалмайлсан ээждээ баяр хүргэж, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Энэ нь хэцүү байх ёстой
Миний загалмайлсан ээж болоорой!
Эцсийн эцэст би бүх нууцад итгэдэг,
Хонгор минь, загалмайлсан эх минь!
Би чамд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе,
Үргэлж баярлалаа!
Чи бол надад илгээсэн бурхан
Чи бол миний загалмайлсан эх!
Танд эрүүл энх, аз жаргал хүсье
Илүү их баяр баясгалан, сайн сайхан!
Би чамайг хайраар тэвэрч,
Чи бол миний загалмайлсан эх!
Охиноосоо ээжид төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хүндэт ээж! Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Энэ хүнд хэцүү амьдралд тань хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе. Танай гэрт дулаан, тайтгарал үргэлж оршиж, бид танд хайраа авчрах болтугай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хүндэт, хайрт ээж! Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Та бол бидний хувьд хамгийн халамжтай, эрхэм, эелдэг хүн юм! Таны нүүрэн дээр үрчлээс гарч, толгой чинь аль хэдийн саарал болж хувирсан байсан ч бид танд маш их хайртай! Мөн бид чамайг хэзээ ч мартахгүй! Танд эрүүл энх, байнгын аз жаргал, амжилт хүсье!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт эелдэг ээждээ зориулав
Хэлэх сайхан үгс зөндөө байна.
Эцсийн эцэст тэр бага насны хүүхдүүдийг өсгөж чадсан
Амьдралд хүн бүрийг зааж, өсгө.
Мөр нь хэврэг, гэхдээ тэд маш их тэвчсэн!
Түүний гэрт аз жаргал ирэх болтугай.
Муу зүйл тохиолдохгүй
Гэхдээ тэр зуун жил аз жаргалтай амьдрах болтугай!
Найз, эгч, ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Шинэ салхи авчрах болтугай
Олон гайхалтай өөрчлөлтүүд!
Таныг аз жаргал хүлээж байх болтугай
За, бизнест амжилт үргэлж байдаг!
Бүх инээмсэглэл, цэцэг байх болтугай
Төрсөн өдрөө чимэглээрэй!
Бүх мөрөөдөл тань биелэх болтугай,
Мөн аз жаргал таны гэрт ирэх болно!
Хүүгээс ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт ээж ээ, он жилүүд урсан өнгөрч, гэхдээ тэд чамайг өнгөрч байна! Та үзэсгэлэнтэй, эелдэг, эелдэг, дур булаам, сэтгэл татам хэвээр байна! Би чамд маш их хүсч байна, гэхдээ үгээр бүгдийг тайлбарлаж чадахгүй! Би танд ганцхан зүйлийг хүсч байна - агуу, эмэгтэйлэг аз жаргал! Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе миний хайртай!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэндчилгээний анхны мэндчилгээ шүлэг
Бид танд баяр хүргэе, ээж ээ, бүх зүйлд баярлалаа. Та, ээж ээ, биднийг бүгдийг нь өсгөсөн,
биднийг амьдралаар адисалсан. Хонгор минь, урт удаан наслаарай, үргэлж эрүүл байгаарай, хэзээ ч өвдөж болохгүй. Ээжүүдийн хамгийн эелдэг, хамгийн үзэсгэлэнтэй ээж маань урт удаан наслаарай.
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Чи бол бурхан, хайрт, үзэсгэлэнтэй,
Сэтгэл, эелдэг байдлаараа эв найртай.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж!
Танд эрүүл энх, дулааныг хүсэн ерөөе.
Хамгийн тод сэтгэгдэл
Үүнийг халамжтай зүрх сэтгэлд хадгал.
Мөрөөдөл, хүсэл тань нандин байх болтугай
Тэд мөнх бус дэлхийгээс айдаггүй.
Бид танд амжилт хүсье, баяр баясгалан, хөгжилтэй,
Эрүүл мэнд, бүх хүслийг биелүүлэх,
Тэгээд бид зөвхөн ээжийгээ баярлуулах болно.
Таны инээмсэглэлийн гэрэл бишрэлийг төрүүлээрэй,
Замд ямар ч саад бэрхшээл бүү байг,
Бид таныг цэцэг шиг цэцэглэхийг хүсч байна
Мөн төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Зохиол дахь ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хүндэт ээж ээ, энэ өдөр таны бүх мөрөөдөл биелэх болтугай! Би чамайг үргэлж аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна! Нүдэнд чинь нарны туяа тусаж, сайхан сэтгэлийн дөл таны эргэн тойронд байгаа бүх хүнийг дулаацуулж байг. Чи бол энэ дэлхий дээрх хамгийн эрхэм, хамгийн сайн хүн!!!
Ээждээ төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хайрт, хайрт ээж,
Би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Миний хувьд өөрөөсөө илүү эрхэм хүн гэж байхгүй
Нарны туяа шиг тод.
Би чиний төлөө, эрхэм ээж ээ,
Би ямар ч цахилгаан илгээхгүй,
Энэ өдөр би чам руу өөрөө нисэх болно!
Эдгээр баяр хүргэхийн тулд бид танд дараах бэлгүүдийг сонгон авлаа манай каталог:
Ээж ээ, ээж ээ, ээж ээ! Ээжийн хувьд үргэлж олон сайхан үгс байдаг бөгөөд тэдгээрийг танилцуулах шалтгаанууд байдаг. Түүний төрсөн өдөр шиг баяр ёслолын үеэр та мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэхийг үл тоомсорлож болохгүй, тэгэх шалтгаан байхгүй. Ерөнхийдөө ээжийнхээ төрсөн өдрөөр хэзээ ч олон баяр хүргэе. Ээждээ зориулсан төрсөн өдрийн мэндчилгээг сонгох нь таны сэтгэл хөдлөлийн байдал, баяр ёслолын хүлээгдэж буй уур амьсгалд нийцүүлэн эв найртай байхад тань туслах болно. Яруу найраг, зохиол, өндөр хэв маягаар эсвэл энгийн, эрхэм хэлээр - та энэ сонголтыг өөрийн амт, гэр бүлийнхээ хайртай хүмүүст баяр хүргэх уламжлалын дагуу өөрөө шийддэг. Бидний хувьд бид танд баяр хүргэхдээ үргэлж баяртай байх болно, үүнийг та бэлэн хувилбар болгон ашиглаж болно, эсвэл өөрийн төсөөллийн нислэгийн трамплин болгон ашиглаж болно. Ээжийгээ хүндэтгэж, өөрийнхөөрөө олох хэдхэн үгнээс илүү тааламжтай зүйл байхгүй.
Ээж ээ, хонгор минь,
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь!
Чамд аз жаргал хүсье,
Амар амгалан, гэрэл гэгээ, амжилт хүсье.
Чамд инээд хөөрийг хүсье
Мөн инээмсэглэл, амжилт
Мөн хөгжил цэцэглэлт, хайр,
Ингэснээр таны сэтгэлд цэцэг цэцэглэнэ.
Үргэлж хамгийн шилдэг нь бай
Хүүхдүүд болон нөхрийнхөө төлөө
Мөн санаж байна уу, ээж минь,
Би чамд ямар их хайртай!
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Эрхэм хүндэт ээж ээ,
Би чамайг энхрийлэн тэврэх болно
Би чамайг гүн гүнзгий үнсэх болно,
Чи миний хувьд энэ дэлхий дээрх цорын ганц хүн
Бүгдэд илүү ойр, илүү эрхэм
Энд танд шувууд байна
Бүгд дуулж эхлэв, сонсож байна уу?
Мөн үүрээр цэцэглэдэг
Илүү хурдан цэцэглэнэ
Энэ сайхан өдөр ямар байх бол
Үүнийг илүү хөгжилтэй болго
Чамайг инээмсэглэхийн тулд
Хайрт ээж,
Хувь тавилан таныг хамгаалах болтугай
Би чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Хэзээ ч битгий санаа зов
Зальтай зүйлд бүү гуниглаарай
Амьдрал аз жаргалтай байх болтугай
Мөн гайхалтай амттай!
Баяр хүргэе ээж ээ,
Энэ бол сайхан өдөр,
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Бас чамд аз жаргал хүсье.
Уйтгар гуниг хэзээ ч бүү зөвшөөр
Газар байхгүй
Өдөр бүр дулаахан байг,
Зүрх дүүрдэг.
Баяр баясгалан, эрүүл мэнд,
Мөн хаврын сэтгэлд,
Шөнөдөө тэднийг зүүдлээрэй
Зөвхөн өнгөлөг мөрөөдөл!
Ээж ээ, ээж минь,
Та дэлхийн бүх шагналыг хүртэх ёстой.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе хонгор минь.
Бүх сахиусан тэнгэрүүд чамайг үргэлж хамгаалж байх болтугай.
Хонгор минь, үргэлж аз жаргалтай байгаарай,
Таны эрүүл мэнд гангаас илүү хүчтэй байхын тулд
Он жилүүд чамайг хөгшрүүлэхгүйн тулд
Мөн санаа зоволт таныг бухимдуулахыг бүү зөвшөөр.
Шинэ өдөр зөвхөн баяр баясгаланг өгсөн
Мөн бүхэл бүтэн овоо хайрт цэцэг,
Би чамайг үргэлж биширч байх болтугай
Мөн таны ойр дотны хэн нэгэн танд хайртай байсан!
Бүх зүрх сэтгэлээрээ би танд баяр хүргэе,
Танд эрүүл энхийг хүсч байна, ээж ээ,
Инээмсэглэж, үргэлж хөгжилтэй бай,
Хамгийн гол нь үргэлж, үргэлж эрүүл байдаг!
Таны нандин мөрөөдөл биелэх болтугай.
Таны амралт, жил бүр, Балид -
Хайртай гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт
Мэдээжийн хэрэг, би найзуудынхаа талаар ч мартаагүй!
Цэцгийн далай таныг хүрээлүүлээрэй,
Үргэлж хүндэтгэдэг: гэр бүл, найз нөхөд.
Хамгийн гол нь ээж минь амьдар, хонгор минь
Таны хайраар үргэлж дулаацаарай!
Энэ хайраас илүү сайхан зүйл байхгүй
Энэ эмзэглэл бол бидний хоорондох гэрэл юм
Та одоохондоо үг олоогүйд уучлаарай,
Ээждээ талархсан хамгийн сайхан үгс,
Арчилгаа, түгшүүртэй зүрх, өвдөлт,
Шөнийн нойргүй тарчлалын төлөө,
Мөн таны эдгээх далдуу мод
Насанд хүрсэн гар минь дулаарч байна.
Миний уналт, ялалтын бүх нулимсны төлөө,
Уучлал, зөрүүд үнэнч байдал,
Надтай хамт олон жил аз жаргалтай байгаарай
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт ээж!
Би чамайг харж байна, чиний нүдэнд аз жаргал, уйтгар гуниг бий.
Аз жаргал бол би чамайг ээжээ гэж дууддаг
Та үргэлж надтай хамт байдаг
Та гэрэл, хайрыг өгдөг,
Амьдралд нуруугаа шулуун байлгаж сур.
Нүдэнд уйтгар гуниг
Миний зүрх эмзэглэлээс болж өвдөж байна,
Эцсийн эцэст би чамтай байнга хамт байдаггүй.
Заримдаа би чамайг гомдоодог, заримдаа мартдаг
Би бухимдлаа нууж чадахгүй.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе хонгор минь
Надаас хүлээж ав
Зөвхөн сайхан баяр хүргэе.
Үргэлж залуу байгаарай
Эрүүл, хөгжилтэй байгаарай.
Таны санал бодол хүн бүрт маш чухал.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь,
Би чамд бүх сэтгэлээрээ хайртай!
Өнөөдөр би чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Өдөр тутмын зүйлд битгий гуниглаарай.
Би, хүүхэд, үлгэр жишээ биш байж магадгүй,
Таны буурал үсэнд миний хувь нэмэр,
Яг хэвээрээ л байгаарай
Хамгийн эелдэг, хайртай, эрхэм.
Ээж ээ! Чамд аз жаргал хүсье
Жил ирэх тусам залуужиж байна.
Өдөр бүр - илүү их инээмсэглэж,
Дахиж хөгшрөх хэрэггүй!
Би маш ховор ярьдагдаа харамсаж байна
Ээжээ би чамд ямар их хайртай.
Энэ гэгээлэг, цэлмэг өдөр би үүнийг хүсч байна
Та дор хаяж нэг цагийн турш бүх зүйлийг мартсан.
Хэцүү байдлын тухай, мөнгө, худал хуурмагийн тухай.
Уйтгар гуниг, бүтэлгүйтлийн тухай, бүх зүйлийн талаар!
Яагаад тод хэллэгтэй үгс байдаг вэ?
Аз жаргалтай байгаарай, ээж ээ, нэгээс олон удаа ...
Сайн ээж, хайрт ээж,
Хамгийн сайн, хамгийн хайртай
Таны төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Баяр хөөрөөр дүүрэн мөчүүд.
Гэрэлт амьдралыг сайхан өнгөрүүлээрэй,
Ямар сайхан бэлэг вэ.
Битгий уйтгар гунигтай бай,
Миний өртэй болгоныг уучлаарай.
Эрүүл, аз жаргалтай байгаарай
Тиймээс бид бүгдэд хэрэгтэй.
Хүч чадал, хайр, гоо үзэсгэлэн,
Мөн таны хүссэн бүх зүйл.