Erich Maria Remarque a spus odată: „O pălărie care ți se potrivește servește ca un sprijin moral mai mare decât un întreg set de legi”. În Vietnam, nu trebuie să vă faceți griji în legătură cu ce pălărie să porți sau dacă ți se potrivește chipului. Desigur, cea asiatică, în formă de con, fără de care, de fapt, Vietnamul este greu de imaginat.
Într-o zi, după cum spune legenda, o ploaie uriașă a coborât la pământ într-o inundație, inundând totul în jur. Făcându-i milă de oameni, un mesager a coborât din cer pentru a încerca să împrăștie norii și să oprească ploaia. Era o zeiță uriașă cu frunze răsucite în jurul capului, legate cu bețe de bambus. Ea a stat multă vreme cu oamenii, adăpostindu-i cu capul de ploaia care cădea. Dar într-o zi oamenii au ațipit, iar când s-au trezit, nu au văzut-o pe zeiță, ea s-a întors în rai. Oamenii, amintindu-și că capul mesagerului rămânea mereu uscat, mergeau în pădure să culeagă frunze late și rotunde, pe care le coase pe un cadru de bambus. Așa a apărut o pălărie, care a devenit protecție împotriva ploii și a soarelui arzător...
Locul de naștere al pălăriilor conice asiatice este considerat a fi Asia de Est și de Sud-Est - Vietnam, China, Coreea. Japonia. Cel mai probabil, au venit în Vietnam din China (deși nu pot spune cu siguranță) odată cu avansarea expansiunii chineze spre sud, pătrunzând în viața de zi cu zi a vietnamezilor. Ele arată asemănător, dar sunt numite diferit. În China - du lì, în Japonia - sugegasa, în Coreea - satgat, iar în Vietnam - non la (non), care înseamnă pălărie de frunze.
Însuși numele vietnamezului sugerează deja că pălăriile sunt făcute din frunze dense de palmier. În condiții de ploi musonice și de soare fără milă, acestea sunt absolut indispensabile atât pentru un țăran care lucrează la câmpurile de orez, sau pentru un pescar pe râu, cât și pentru un locuitor al unui oraș plin de viață. De asemenea, vă puteți răcori scufundându-vă pălăria în apă și apoi punându-o la loc. Sau folosește-l ca ventilator de mână. Sau transformați-l într-un recipient mic, așezând acolo fructe și legume. Sau ascunde sărutul, ascunzându-se în spatele unui văl de privirile indiscrete. Și, în general, este convenabil să rămâneți nerecunoscut sub umbra câmpurilor unui acoperiș retras, observând în liniște ceea ce se întâmplă în jur sau să ațipiți în liniște.
În antichitate, „non” era purtat doar de bărbați, acum mai ales de femei. În orice caz, practic nu existau bărbați care să poarte pălării. Și forma pălăriilor diferă una de cealaltă. La bărbați nu este atât de lat, cu un mic buton în formă de turelă în vârf. În momente diferite, au existat peste 50 de soiuri - pentru adulți, copii, soldați, călugări și chiar îndoliați. Pălăriile se diferențiază și prin înălțime și diametru.
Se crede că acum 80% din populația Vietnamului nu schimbă vechile tradiții, punând „non” pe cap. Și turiștii străini nu sunt contrarii să cumpere haine exotice, ieftine, pentru câțiva dolari. Poate că va fi util în grădină. Este doar o bătaie de cap de transportat; nu va încăpea în nicio valiză. Și în Rusia exista deja o ofertă de cumpărare pentru 1.500 de ruble.
Există mai multe varietăți de non la. Pe lângă forma tradițională de con, „non” poate fi sub forma unei pălării plate cu boruri mici – „non quai thao”, tradițional pentru partea de nord a Vietnamului. Dar se crede că cele mai bune pălării sunt făcute în vechea capitală a Vietnamului - orașul Hue. Aceasta este o pălărie „non bai tho” sau „foaie poetică”, pe care sunt așezate deasupra desene și linii poetice, vizibile prin lumina de jos.
Locul de naștere al artei de a face astfel de pălării este considerat a fi satul Tai Ho, nu departe de Hue. Am observat cum aceste pălării sunt realizate nu departe de mormântul împăratului Tu Duc de lângă Hue, unde meșterii locali fac nu doar aceste pălării, ci și celebrele bețișoare de tămâie, aceleași care sunt apoi purtate la templele din Vietnam.
A țese pălării fără pălării este o adevărată artă. Mai întâi trebuie să pregătiți cu grijă frunzele de palmier - tăiați, uscați și înmuiați aproape cu roua dimineții. Și abia apoi, după călcare, se împletesc pe un cadru din bambus subțire și cusut cu fir de mătase. Există o tehnologie specială de pregătire pentru „foaia de poezie”. Îndemânarea pălăriilor se apreciază după apropierea frunzelor între ele, absența nodurilor vizibile, finețea cusăturilor aplicate pe frunze și rotunjimea marginii.
Fiecare coafură este echipată cu o panglică care ține pălăria pe cap. Cel mai bine este atunci când banda este realizată din material natural, atunci bărbia nu mâncărime. O astfel de panglică, în special una multicoloră, decorează foarte mult nu numai căptușeala, ci și proprietarul pălăriei. Adesea, în loc de panglică, mulți oameni atașează o eșarfă mică, care este folosită ca bandaj pentru a acoperi fața.
Și probabil că nu este tot ce se poate spune despre uimitoarea pălărie vietnameză.
Una dintre cele mai memorabile imagini ale Vietnamului este non, o pălărie conică făcută din frunze de palmier. Apropo, din cele mai vechi timpuri vietnamezii au folosit o varietate de coafuri - de o formă diferită și din alte materiale vegetale. Dar a fost pălăria care a devenit cea mai populară în țară și în lume.
Caracteristici de design
Non este o coafură ecologică, creată exclusiv din materiale naturale. Se folosesc frunze de palmier uscate albe de soarele fierbinte tropical si tije de bambus tratate in mod special.
Inelele de diferite diametre sunt realizate din tije incredibil de puternice și în același timp flexibile. Acesta este cadrul viitoarei pălării. O coșcă necesită minim 15 astfel de inele cu un diametru care se înclină treptat: de la cea mai mare cu un diametru de 40 cm până la cea mai mică bandă cu un diametru de 4 cm.
Frunzele de palmier sunt așezate deasupra inelelor și apoi cusute împreună cu fire, tot din fibre naturale. Producția modernă la scară largă de pălării nonn folosește fir de pescuit subțire.
Dimensiunea pălăriilor vietnameze este o singură dimensiune universală, dezvoltată de-a lungul secolelor.
Palarie multifunctionala
O invenție vietnameză este non-pălăria, o coafură multifuncțională. Scopul principal al nonei este de a proteja capul uman de soarele arzător și de ploaia tropicală. Pe vreme înfundată, servește ca un ventilator destul de eficient.
Funcțiile acestei uimitoare pălării vietnameze nu se termină aici.
Din când în când, vietnamezii folosesc non ca ustensile alimentare sau recipiente pentru fructe. O coafură din materiale de înaltă calitate reține perfect apa. Prin urmare, poate fi folosit ca o linguriță - pentru a spăla și a împrospăta pe malul unui rezervor sau pentru a-ți potoli setea scotând-o dintr-un pârâu de munte limpede.
Pălăriile vietnameze naturale sunt utilizate pe scară largă de designerii de interior pentru a decora camerele. Iar obiectele stilizate ca non sunt folosite în instalații culturale. Multe parcuri naționale din Vietnam au felinare care imită forma legendarei pălării conice.
Fapte interesante despre utilizarea pălăriei conice au venit din anii 1980. În anii de penurie postbelică de bunuri de larg consum, vietnamezii au fost nevoiți să stea la cozi lungi la magazine. Deoarece un non personal este perceput ca un identificator al proprietarului său, vietnamezii au lăsat cu ușurință pălăria la locul lor pentru a „ține linia” atunci când ei înșiși trebuiau să meargă undeva.
Din sfera spirituală
Scopurile utilitare nu sunt singura zonă de utilizare pentru o casă unică. De exemplu, cu ajutorul pălăriei non, oficialii au dezvoltat un sistem special de simboluri și le-au schimbat în timpul ședințelor publice.
Vietnamezii cunosc utilizări mai romantice și sublime pentru minunata pălărie. Tinerii vietnamezi, de exemplu, îl folosesc în mod eficient pentru a-și mărturisi sentimentele iubiților lor. Pentru această ocazie se pregătește un non special – poetic. Unicitatea sa constă în faptul că între straturile de frunze se află imagini cu scene lirice și poezii-note - fie din propria compoziție, fie citate celebre de la vedete.
În Vietnamul modern, non nu și-a pierdut popularitatea. Pălăriile cu con ascuțite sunt folosite zilnic în rândul locuitorilor din provincie - bărbați și femei, bătrâni și tineri, țărani și orășeni. În orașele mari, pălăriile sunt purtate mai des de turiștii străini.
Cine nu este pasionat de Asia și cultura ei? Acum, poate, aproape nimeni, pentru că obiceiurile și tradițiile orientale atrag turiști atât de mult încât nu vor să se întoarcă. Când vorbesc despre Vietnam, oamenii menționează cel mai adesea un articol de garderobă care le este ciudat - o pălărie în formă de con. Ce fel de „fruct” este acesta? Cum se numesc pălăriile vietnameze? Acest lucru poate veni ca o revelație, dar astfel de coafuri sunt comune în toate țările asiatice, au doar nume ușor diferite.
Nume misterios
Acest tip de pălărie are propriul nume în fiecare limbă. De exemplu, coreenii îl numesc „satkat”, dar în principal doar călugării budiști îl poartă.
Chinezii și taiwanezii i-au dat numele „dou li”, care înseamnă literal „pălărie de zece litri”. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece un astfel de articol de garderobă în trecut a fost folosit nu numai ca o coafură, ci și ca recipient pentru apă.
În Japonia, o pălărie conică se numește „sugegasa”, ceea ce se traduce prin „pălărie de rogoz” sau „amigasa” („pălărie țesută”). Numele japoneze sunt, de asemenea, foarte practice - astfel de căptușeli sunt țesute cel mai adesea din materiale vegetale, dar mai multe despre asta puțin mai târziu.
În Vietnam, pălăria a fost numită „non” sau „non la”, ceea ce înseamnă „pălărie de frunze”. Un tip de pălărie conică care este produsă în Hue este literalmente numit „nonbai tho”. Cuvântul se traduce prin „pălărie poezie” și acest lucru se datorează aspectului său. O astfel de îmbrăcăminte pentru cap este pictată manual cu diverse modele, iar pe ele sunt scrise diverse poezii chinezești, care pot fi văzute doar în lumină.
Legenda vietnameză despre originea copiului
Locuitorii acestei țări sunt foarte pasionați de diverse legende, dintre care una se referă la celebrele pălării vietnameze. Legenda povestește despre o frumoasă femeie înaltă care poartă o pălărie magică făcută din frunze ciudate legate prin bambus. Mergea dintr-o așezare în alta și de fiecare dată când apărea, norii de pe cer s-au împrăștiat instantaneu și a sosit vremea bună. Această femeie i-a învățat multe pe vietnamezi: cum să cultive legume, fructe și copaci, cum să cultive câmpuri... Și apoi a dispărut. Nimeni nu știa din ce motiv, dar toată lumea era sigură că ea plecase în rai. De atunci, oamenii au început să facă pălării ca ale acelei vrăjitoare, pentru că credeau că invenția ei îi va proteja de soare, ploaie, boli și adversități, așa cum a făcut și proprietarul ei.
Moda pentru pălării vietnameze
În ciuda faptului că coafura este în mod tradițional considerată țărănească, fetele vietnameze adoră aceste pălării. În primul rând, este convenabil - unele frumuseți atașează o oglindă secretă în partea de sus a conului pentru a le monitoriza discret aspectul. În al doilea rând, este considerat incredibil de atractiv: o fată tânără într-o rochie tradițională vietnameză ao dai și o pălărie fără pălărie arată misterios și fermecător, ca eroina legendei pălăriilor.
„capac” funcțional
După cum am menționat mai devreme, pălăriile vietnameze sunt foarte practice. În primul rând, acesta este un articol de garderobă foarte confortabil și sofisticat. Se poartă pentru a ascunde capul de soarele arzător. Această pălărie este, de asemenea, foarte convenabilă ca umbrelă - nu este nevoie să o țineți în mână, deoarece este bine fixată deasupra capului.
Este folosit ca coș la piață, ca ventilator la căldură, ca farfurie în timpul unui picnic, ca lampă stilizată. Dacă coada este din paie sau din mată, atunci poate fi scufundată în apă și folosită ca un alt mijloc de răcire la căldură. Cu toate acestea, tinerilor le place o altă opțiune pentru utilizarea unei pălării - raza acesteia ascunde bine un cuplu care se sărută în timpul întâlnirilor.
În mod tradițional, acest articol de garderobă este realizat din frunze de palmier uscate, bambus și fire naturale, care în producția modernă au fost înlocuite cu firul de pescuit. Din exterior poate părea că acest proces nu este atât de complicat, dar nu este.
Mai întâi trebuie să colectați frunzele și să le pregătiți pentru coasere. Cel mai adesea, frunzele palmierului Sabal palmetto sunt luate când sunt încă verzi. Se taie fâșii, se călcă și se lasă la uscat la soare pentru a se înălbi. Ele sunt apoi tratate cu sulf pentru a le proteja de mucegai și insecte.
Bambusul este folosit pentru rama pălăriei. Este atașat de bucătării, unde fumul îi protejează de daune și insecte. Pentru pălărie se iau lăstari cu bușteni lungi, care apoi sunt tăiați în fâșii înguste.
Apoi începe procesul de fabricare a pălăriilor. Cum va fi depinde de talentul și abilitățile meșterului - unii sunt capabili să facă o astfel de piesă încât să nu fie găuri vizibile din ac de pe ea, iar frunzele în sine vor străluci ușor în lumină. Pălăria constă în cele din urmă dintr-un cadru - mai multe inele de bambus de la 4 la 40 cm în diametru - și frunze de palmier atașate de ea, cusute împreună. Coșca este asigurată fie cu o curea de piele, fie cu panglici de mătase, în funcție de scopul acesteia.
O modalitate simplă de a face o pălărie
Procesul descris mai sus este foarte complicat, dar uneori o coafură cu această tăietură este pur și simplu necesară, de exemplu, ca decor interior sau ca decor pentru o petrecere tematică. Soluția este să folosești pălării vietnameze ușor neconvenționale din hârtie. Această coafură va fi potrivită pentru toată lumea.
Noi vom avea nevoie:
- Hârtie sau carton.
- Foarfece.
- Lipici.
- Snururi sau panglici.
- Vopsele, sclipici, decupaje etc.
Cum să faci una vietnameză Simplu și ușor, pentru că pălăria arată ca un con pe care școlarii îl fac la lecțiile de geometrie. Este necesar să tăiați un cerc cu diametrul necesar din hârtie sau carton. Apoi, trebuie să faceți o tăietură în centru și să lipiți pălăria în locul potrivit, asigurându-vă că conul nu este prea ascuțit. Apoi, puteți decora produsul cu vopsele, străluciri și decupaje de reviste pentru a face ca coafa să strălucească cu culori strălucitoare.
O altă opțiune este cartonul ondulat. Pe suprafața sa există pliuri care vor imita paiele. De la distanță, o astfel de pălărie va arăta ca și cum ar fi fost făcută de un adevărat maestru vietnamez.
Vietnamezii sunt foarte atașați de coafa lor națională, deși în capitalele pălăriile sunt purtate în principal de turiști sau bicicliști. Cu toate acestea, acest articol de garderobă va fi un suvenir excelent, care nu este doar ieftin, dar transmite și atmosfera unică a culturii asiatice.
vietnameză fără pălărie.
Pălăria vietnameză fără pălărie este o parte integrantă a bărbatului și femeii vietnamezi. Această casă tradițională vietnameză a fost înfățișată pe antichități - pe tobe antice Ngo Clu pe un vas vietnamez din bronz acum 2500-3000 de ani.
De-a lungul istoriei, existenta prin diverse epoci, palaria non variaza atat ca stil cat si materialul din care este realizata. La început, când încă nu era nicio unealtă pentru cusut, pălăria non era tricotată. Iar căciula modernă de palmier, cusuta cu un ac, a apărut deja în epoca fierului (în jurul secolului al III-lea î.Hr.).
Materialul pentru caciula de palmier nu este dificil – frunze de palmetto Sabal, fire din fibre de arbore de padure, foarte elastice pentru cusut (in ziua de azi se folosesc fir de nailon), si bambus pentru cadru si cerc. Frunzele de palmier se adună când sunt încă verzi și puternice și se netezesc cu o cârpă pe o foaie de fier fierbinte. Aici este important să reglați temperatura - temperatura ridicată face frunzele casante, îngălbenindu-le, iar temperatura scăzută face ca frunzele să fie netede doar inițial, apoi devin din nou puternice. După călcare, frunzele sunt ținute pe focul sulfului arzător pentru ca frunzele să fie mai bine albite și să le protejeze de deformarea formei și a diferitelor insecte.
Pentru a realiza structura și cercul non-pălăriei, trunchiurile de palmier sunt impregnate cu compoziția, bambusul este impregnat cu fum și devine rezistent la natură și la insecte. În satul Chuong (districtul Nyoy, Hanoi), renumit pentru producerea de pălării de calitate, este pregătită o structură fără pălării din 16 cercuri. Frumusețea pălăriii fără pălărie depinde în multe privințe de mâinile pricepute ale proprietarului. Când coaseți o pălărie fără pălărie, ar trebui să faceți bucle egale de aceeași dimensiune. De obicei, firele pentru o pălărie fără pălărie au lungimi diferite și sunt conectate între ele atunci când coaseți. Un proprietar priceput poate ascunde nodurile de fir, astfel încât, atunci când sunt privite într-o pălărie, să vedem doar bucle de cusut frumoase, egale.
Vietnamezii se ocupă de pălăria non, decorându-le ca parte a vieții lor interioare, spirituale. Uneori există o mică oglindă rotundă de buzunar în partea de sus a conului pălăriei - pentru o vedere secretă, observând acuratețea aspectului. Uneori, deținătorii de pălării non plasează diferite modele, imagini sau versuri, care sunt vizibile numai în vederea non pălăriii împotriva soarelui pe frunze de palmier - astfel de pălării au primit numele de „poemă-pălărie”.
În dansurile folclorice cu non-pălării, interpretate de fete în grațios ao dai, tandrețea și moliciunea femeilor vietnameze este mereu la vedere.
Pălărie conică vietnameză
Pălăria fără palmier este considerată o parte integrantă a coafurei tradiționale a femeilor și bărbaților vietnamezi. O pălărie fără pălărie poate lua diferite forme - o formă de con, cu un gol larg, sau puțin mai subțire - pentru a acoperi o persoană de ploaie și a proteja de soarele tropical arzător. Cumpărați o pălărie pentru a vă proteja de vremea rea. Pălăria non va decora pe oricine, datorită dimensiunii sale universale
Pălăria conică asiatică este comună în Asia de Est, Sud și Sud-Est, în special în Bangladesh, Bhutan, China, Cambodgia, India, Indonezia, Japonia, Coreea, Malaezia, Myanmar, Filipine, părți din Manciuria Rusă și Vietnam. Se ține pe cap cu ajutorul unei curele de bărbie. Stilul acestei pălării este folosit în principal pentru protecție de soare și ploaie.
Când este făcut din paie sau rogojină, poate fi scufundat în apă și purtat ca dispozitiv de răcire prin evaporare improvizat. În Filipine, astfel de pălării sunt purtate de țărani, dar și de nobili, în variații bogate cu pietre prețioase sau din carapace de țestoasă.
Să aflăm mai multe despre ei...
Poza 2. 
Astfel de pălării au fost purtate de soldații autohtoni, în special în armata colonială spaniolă în ultimii ani ai perioadei coloniale spaniole. În mod similar, în India și Borneo, pălăriile conice simple erau purtate de oameni de rând în timpul muncii zilnice. În Sabah, pălăriile conice colorate sunt purtate pentru anumite dansuri, în timp ce în Assam sunt atârnate pe case ca decor sau purtate la ocazii speciale. În China, astfel de pălării sunt de obicei asociate cu fermierii. În Vietnam, numele „Non la” se traduce prin „pălărie de frunze”. Imagini cu pălării similare au fost sculptate pe tobe Ngoc Lu în urmă cu aproximativ 3.000 de ani.
Fotografie 5. 
Fotografia 6. 
Această pălărie a fost înfățișată pe antichități - pe tamburul de bronz Ngo Clu, pe vasul de bronz Dao Thinh acum 2500-3000 de ani.
De-a lungul istoriei, care a existat pentru diferite epoci, pălăria non se schimbă atât în stil, cât și în materialul din care este făcută. La început, când nu exista unealtă pentru cusut, pălăria era tricotată. Iar pălăria modernă de palmier, cusută cu un ac, a apărut deja în epoca fierului (în jurul secolului al III-lea î.Hr.).
Materialul pentru caciula de palmier nu este complicat - frunze de palmier Sabal palmetto, fir din fibrele unei plante de padure, foarte elastic pentru cusut (in prezent se folosesc fir de nailon in acest scop), si bambus pentru cadru si cerc. Frunzele de palmier se adună când sunt încă verzi și încrețite, iar meșterii le călcă cu o cusătură de cârpă pe o foaie de fier fierbinte. Este important să reglați temperatura aici - temperaturile ridicate fac frunzele casante și galbene, iar temperaturile scăzute fac frunzele netede doar pentru prima dată, apoi devin din nou șifonate. După călcare, frunzele sunt încă ținute peste focul sulfului arzător pentru ca frunzele să fie mai bine albite și pentru a le proteja de dezvoltarea mucegaiului și de a fi mâncate de diferite insecte.
Pentru rama și cercul pălăriei se selectează trunchiuri de bambus cu bușteni lungi, acestea sunt așezate pe tavanele bucătăriei - fumul face bambusul rezistent la mucegai și insecte. În satul Chuong (județul Thanh Hoai, Hanoi), renumit pentru producerea de pălării de calitate, un cadru de pălării este pregătit folosind 16 cercuri. Frumusețea unei pălării depinde în mare măsură de mâinile iscusite ale meșterului. Când coase o pălărie, meșterii trebuie să facă bucle egale de aceeași dimensiune. De obicei firele pentru coaserea unei pălării au lungimi diferite și trebuie conectate atunci când coaseți. Un meșter priceput poate ascunde nodurile conexiunii firului, astfel încât atunci când examinăm o pălărie să vedem doar bucle frumoase, chiar de cusut.
Fotografie 7. 
Uneori, meșterii aplică diverse modele, imagini sau o poezie lirică pe frunzele de palmier, ceea ce este vizibil numai când se uită la pălărie împotriva soarelui - astfel de pălării primesc numele de „poemă-pălărie”.
Fotografia 8. 
Vietnamezii poartă o pălărie de palmier și în timpul muncii câmpului, în drum spre piață sau la festivaluri populare. Nu este de mirare că vietnamezii sunt atașați de această pălărie simplă oriunde o văd în lumea noastră.
Fotografie 9. 
Forma pălăriei vă permite să vă protejați capul de razele arzătoare ale soarelui, iar în ploaie, pălăria de paie „Non la” servește drept umbrelă. Apropo, plouă foarte des în Vietnam. Se întâmplă câteva luni la rând. Pălăria poate fi folosită atât ca coș pentru colectarea legumelor, cât și ca recipient pentru apă. Este foarte convenabil să vă ventilați la căldură, de exemplu. utilizați ca ventilator. Tinerii au găsit și o întrebuințare pentru pălăria de paie - să se ascundă în spatele ei pentru sărutări în timpul întâlnirilor.
Fotografie 10. 
Celebra pălărie vietnameză poate fi cumpărată aproape oriunde se vinde suveniruri. În aproape fiecare oraș din Vietnam, puteți cumpăra o pălărie de la piața centrală. Costul unei astfel de pălării de paie este nejustificat de scăzut - de la 10.000 la 100.000 de dong (de la 0,5 la 5 USD).
Fotografie 11. 
Fotografie 12. 
Fotografie 13. 
Fotografie 14. 
Fotografie 15. 
Fotografie 16. 
Fotografie 17. 
surse