Припомняме, че остават буквално 4 дни до най-значимото събитие в годината – пролетното равноденствие. А това означава, че подготовката за него трябва да е в разгара си. Какво ни казват учените за пролетното равноденствие?
Пролетното равноденствие е едно от най-уникалните природни явления, чиято същност на научен език се свежда до това, че „в момента на равноденствието центърът на Слънцето във видимото си движение по еклиптиката пресича небесната екватор." През 2018 г. пролетното равноденствие настъпва на 20 март.
Просто казано, на този ден Земята, въртяща се около въображаемата си ос, минаваща през полюсите, като същевременно се движи около Слънцето, е в такова положение спрямо звездата, че слънчевите лъчи, носещи топлинна енергия, падат вертикално върху екватора. . Слънцето се движи от южното полукълбо към северното и в тези дни във всички страни денят е почти равен на нощта.
Аудио издание на програмата
http://sun-helps.myjino.ru/sop/20180317_sop.mp3Пролетното и есенното равноденствие се считат за астрономическо начало на съответните сезони.Но пролетното равноденствие се смята и за начало на астрономическата година. Периодът от време между две едноименни равноденствия се нарича тропическа година. Тази година е днес и се приема за измерване на времето. Има приблизително 365,2422 слънчеви дни в една тропическа година. Именно поради това „приблизително“ равноденствието пада по различно време на деня всяка година, като всяка година се измества с около 6 часа напред.
Интересното е, че дори научният свят казва, че годината започва от пролетното равноденствие.
Историците разказват, че от древни времена много народи по света са смятали деня на пролетното равноденствие за голям празник - магически и ритуален. В древността и средновековието пролетните празници са били празнувани с веселие и ритуали, насърчаващи плодородието на земята и благосъстоянието на хората.
А древните египтяни дори са издигнали Големия сфинкс, така че да сочи директно към изгряващото слънце точно по време на пролетното равноденствие.
Много народи са запазили този празник в календара си и до днес. Празникът Навруз, което означава „нов ден“ на фарси, има своите корени в традициите на древните фермери от Близкия изток и Централна Азия.
Празникът се е превърнал в неразделна част от културата на много народи, изповядващи исляма. В ОНД денят на равноденствието се празнува като национален празник от татари, казахи, башкири, киргизи, таджики, узбеки и много други народи.
При келтите и германците този ден се свързва с възраждането на пролетта и отбелязва началото на селскостопанския сезон. За да посрещнат специално пролетта и да зарадват богинята Остара, домакините боядисваха яйца и пекоха пшенични кифли. Остара е една от най-„древните“ богини, доказателствата за нейното поклонение датират от края на 2-ро хилядолетие пр.н.е.
Славянският празник Комоедица-Масленица също е съобразен с пролетното равноденствие, когато хората се сбогуваха със зимата и приветстваха пролетта, която олицетворява възраждането и възраждането на природата. Хората вярвали, че колкото по-весел и весел е празникът, толкова по-щедра ще бъде природата към тях.
Между другото, това е интересно По традиция на 20 март се отбелязва Световният ден на Земята, като призовава всички хора да осъзнаят, че Земята е нашият общ дом, който трябва да бъде обичан, пазен и съхранен за бъдещите поколения.
Освен това в деня на пролетното равноденствие астролозите празнуват своя професионален празник - Ден на астрологията, който съвпада с началото на астрологичната година, когато Слънцето влиза в знака Овен.
Защо този ден се смята за толкова важен от древни времена? Защото разположението на Слънцето е такова, че то най-силно влияе на нашата Земя със своята огнена и творческа енергия. Затова се е смятало, че този ден не е нищо повече от рождения ден на Слънцето. И ви съветваме да се подготвите за това най-важно събитие. Добре е да си припомните предишната си слънчева година, да обобщите резултатите от годината, да си спомните своите победи и поражения. Благодарете за всичко. И в деня на равноденствието и след това - правете планове за бъдещето!
Непременно трябва да се възползваме от най-вълшебния момент в годината – раждането на новото Слънце – да му благодарим за цялата изминала година, дружно да се обърнем към него за помощ през новата Слънчева година. Затова се присъединете към нас на 20 март в нашия празничен специален брой, обадете се на всичките си приятели, за да бъде съвместният ви апел към Слънцето възможно най-ефективен!
Март
юни
Септември
декември
Равноденствие- моментът, в който центърът на Слънцето при видимото си движение по еклиптиката пресича небесния екватор.
Пролетното равноденствие настъпва на 21 март, когато Слънцето се премества от южното към северното полукълбо, а есенното равноденствие настъпва на 23 септември, когато то се премества от северното към южното. В тези дни за всички места на Земята (без зоните на земните полюси) денят е почти равен на нощта („почти“ – поради пречупването, факта, че Слънцето не е точков източник на светлина, а диск , а също и поради факта, че моментът на равноденствието е изместен спрямо 6 или 18 часа местно слънчево време). В дните на пролетното и есенното равноденствие Слънцето изгрява почти точно на изток и залязва почти точно на запад. Докато след пролетното равноденствие (в северното полукълбо) изгрява на север от изток и залязва на север от запад, а след есенното равноденствие изгрява на юг от изток и залязва на юг от запад.
Точките, в които небесният екватор пресича еклиптиката, се наричат точки на равноденствие. Поради елиптичността на своята орбита, Земята се движи от есенното равноденствие към пролетното равноденствие, а не от пролетната към есенната точка. Поради прецесията на земната ос относителните позиции на екватора и еклиптиката бавно се променят; това явление се нарича очакване на равноденствията. В течение на една година позицията на екватора се променя, така че Слънцето пристига в равноденствието 20 минути 24 секунди по-рано, отколкото Земята завършва пълната си орбита. В резултат на това положението на точките на равноденствие върху небесната сфера се променя. От точката на пролетното равноденствие се отчитат ректасензиите по небесния екватор и дължините по еклиптиката. Определянето на положението на тази фиктивна точка на небесната сфера е една от основните задачи на практическата астрономия.
Пролетното и есенното равноденствие се считат за астрономическо начало на съвременните сезони. Интервалът между две равноденствия с едно и също име се нарича тропическа година, която се използва за измерване на времето. Тропическата година е приблизително 365,2422 слънчеви дни, така че равноденствието настъпва в различни часове на деня, като се измества напред всеки път с почти 6 часа. Юлианската година се състои от 365¼ дни. Интеркаларният ден на високосна година връща равноденствието към предходната дата от годината. Но тропическата година е малко по-малка от юлианската и равноденствието всъщност се отдалечава бавно според числата на юлианския календар. В григорианския календар, поради пропускането на 3 дни за 400 години, той е почти неподвижен (григорианската година е средно 365,2425 дни).
- Изборен ден
- Ден на възкресението в исляма
Вижте какво е „Денят на пролетното равноденствие“ в други речници:
Ден на пролетното равноденствие- Времето, когато центърът на Слънцето при видимото си движение по еклиптиката пресича небесния екватор се нарича равноденствие. По това време Земята е в позиция спрямо Слънцето, когато двете полукълба, от екватора до полюсите, се нагряват... ... Енциклопедия на новинарите
Астрономическа пролет или пролетно равноденствие- 21 март е денят на настъпването на астрономическата пролет, наричат го още денят на пролетното равноденствие. По това време Земята е в положение спрямо Слънцето, когато двете полукълба, от екватора до полюсите, се нагряват относително еднакво.... ... Енциклопедия на новинарите
Ден на есенното равноденствие- 23 септември 2013 г. в 00 часа 44 минути московско време (MSK) Слънцето отново ще пресече небесния екватор и ще се премести от северното полукълбо на небесната сфера към южното. Ще настъпи денят на есенното равноденствие, астрономическата есен през... ... Енциклопедия на новинарите
Есенно равноденствие (празник)- Ден на есенното равноденствие, време за възпоменание на починали роднини и посещение на гробовете им. Ден на есенното равноденствие (японски: 秋分の日 шу: бун но хай ... Уикипедия
Зелен ден- (на японски: みどりの日 Midori no hi?) е официален празник в Япония. От 2007 г. се празнува на 4 май; през 1989 г. 2006 г., празнува се на 29 април. Част от Златната седмица на Япония. До 1989 г. 29 април беше рожденият ден на император Шова... ... Wikipedia
Ден на пълнолетието- (на японски: 成人の日 seijin no hi?) е японски официален празник, който се отбелязва на втория понеделник на януари (един от „щастливите понеделници“). На този ден всички японци, навършили 20 години през последната година, празнуват своята... ... Уикипедия
Ден на признателността към труда- Денят на признателността на труда е ехо от традиционния японски празник на благодарност за реколтата. Денят на признателността на труда ... Уикипедия
Денят на пролетното равноденствие (пролетното равноденствие) е едно от най-уникалните природни явления, чиято същност на научен език се свежда до това, че „в момента на равноденствието центърът на Слънцето във видимата си движението по еклиптиката пресича небесния екватор.
В този ден Земята, въртяща се около въображаемата си ос, минаваща през полюсите, като същевременно се движи около Слънцето, е в такова положение спрямо светилото, че слънчевите лъчи, носещи топлинна енергия, падат вертикално върху екватора. Слънцето се движи от южното полукълбо към северното и в тези дни във всички страни денят е почти равен на нощта.
Има пролетно и есенно равноденствие. Универсално време (в други часови зони тези дати може да се различават с един ден) в северното полукълбо пролетнастъпва равноденствие 20 марткогато Слънцето се движи от южното полукълбо към северното, и есентанастъпва равноденствие 22 или 23 септември(през 2019 г. - 23 септември), когато Слънцето се премества от северното полукълбо към южното. В южното полукълбо, напротив, равноденствието през март се счита за есен, а равноденствието през септември - за пролет.
Пролетното и есенното равноденствие се считат за астрономическо начало на съответните сезони. Периодът от време между две едноименни равноденствия се нарича тропическа година. Тази година е днес и се приема за измерване на времето. Има приблизително 365,2422 слънчеви дни в една тропическа година. Именно поради това „приблизително“ равноденствието пада по различно време на деня всяка година, като всяка година се измества с около 6 часа напред.
В деня на пролетното равноденствие Новата година започва за много народи и националности на Земята: Иран, Афганистан, Таджикистан, Казахстан, Киргизстан, Узбекистан - почти всички страни от Великия път на коприната свързват началото на Новата година с този природен феномен.
Древните учени от Китай, Индия и Египет са знаели много добре за дните на пролетното равноденствие. В древността денят на пролетното равноденствие се смятал за голям празник.
В религията в древността денят на пролетното равноденствие също е отдавал голямо значение. Датата на Великден, който се празнува всяка година по различно време, се броеше от деня на пролетното равноденствие, както следва: 21 март - първото пълнолуние - първата неделя, която се смяташе за празник.
Много народи са запазили деня на пролетното равноденствие като празник в календара. Например на фарси се нарича , което означава „нов ден“. Вкоренен в традициите на древните фермери от Близкия изток и Централна Азия, празникът се е превърнал в неразделна част от културата на много народи, изповядващи исляма.
В ОНД денят на равноденствието се празнува като национален празник от татари, казахи, башкири, киргизи, таджики, узбеки и много други народи. В редица страни Навруз е обявен за официален празник, а 21 март е почивен ден.
На този ден светлината и тъмнината се разделят по равно. В древността, когато не е имало календари, пролетта се е определяла по слънцето. Смятало се, че от този ден започва обновлението в природата: първият пролетен гръм, набъбването на пъпките по дърветата, буйното поникване на зеленина.
Денят на пролетното равноденствие бил особено почитан в езическата вяра. Вярвало се е, че на този ден от годишния цикъл пролетта, олицетворяваща възраждането и прераждането на природата, заменя зимата.
Когато Слънцето се премести от северното полукълбо към южното, настъпва есенното равноденствие.
Когато говорим за дати на равноденствие, трябва да правим разлика между дата, базирана на универсално време и дата за определена часова зона:
ако равноденствието настъпи преди 12:00 часа универсално време, в някои страни, разположени на запад от основния меридиан, този ден може още да не е настъпил и според местното време настъпването на равноденствието ще се счита 1 ден по-рано;
ако равноденствието настъпи по-късно от 12:00 часа универсално време, тогава в някои страни, разположени на изток от основния меридиан, следващият ден може вече да е настъпил и датата на равноденствието ще бъде с 1 повече.
Според създателите на григорианския календар „официалната“ дата на пролетното равноденствие е 21 март (буквално „12 дни преди априлските календи“), тъй като това е била датата на пролетното равноденствие по време на Никейския събор.
За последен път през този век пролетното равноденствие падна на 21 март през 2007 г., а през 21 век ще се падне на 20 март или дори на 19 март.
Обяснителен речник на руския език. Д.Н. Ушаков
равноденствие
равноденствие, вж. (астро.). Времето от годината (два пъти в годината), когато центърът на слънцето е на небесния екватор и когато по цялата земя (с изключение на полюсите) продължителността на деня и нощта е еднаква (по 12 часа). Пролетно равноденствие (21 март). Есенно равноденствие (23 септември).
Обяснителен речник на руския език. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
равноденствие
аз, ср. Времето от годината, когато продължителността на деня и нощта е еднаква. Пролетна река (21 март). Есенна река (23 септември).
Нов тълковен речник на руския език, Т. Ф. Ефремова.
равноденствие
ср Денят от годината, когато центърът на Слънцето пресича небесния екватор и когато продължителността на деня на цялата Земя - с изключение на полюсите - е равна на нощта.
Енциклопедичен речник, 1998
равноденствие
моментът на преминаване на центъра на Слънцето при неговото видимо движение по небесната сфера през небесния екватор. Равноденствието настъпва на 20-21 март (пролет) и 23 септември (есен). По това време продължителността на деня и нощта е еднаква.
Равноденствие
моментът от време, в който центърът на слънчевия диск, по време на своето видимо годишно движение по еклиптиката, пресича небесния екватор. В R. дни продължителността на деня на цялата Земя, с изключение на районите на земните полюси, е почти равна на продължителността на нощта, като се различава от 12 часа само с няколко минути поради рефракцията и значителния размер на ъгловият диаметър на Слънцето.
Точката, в която центърът на Слънцето пресича екватора, когато се движи от юг. полукълбо на север, се нарича точката на пролетното равноденствие, обратното ≈ точката на есенното равноденствие. Поради факта, че интервалът от време между две последователни преминавания на Слънцето през една и съща точка на Слънцето (тропическа година) не съвпада с продължителността на календарните години, моментите на Слънцето се преместват от година на година спрямо началото от календарния ден. Моментите на R. се случват в проста година 5 часа 48 минути 46 секунди по-късно от предишната, а във високосна година ≈ 18 часа 11 минути 14 секунди по-рано; следователно R. моментите могат да се падат на две съседни календарни дати. Понастоящем (втората половина на 20-ти век) Слънцето преминава пролетната R. точка на 20 и 21 март (този момент се счита за началото на астрономическата пролет в Северното полукълбо) и есенната R. точка на 23 септември ( началото на астрономическата есен в Северното полукълбо); Посочените дати са посочени в нов стил в началото на деня, московско време.
Хипарх (2 век пр.н.е.) открива, че точките на R. бавно се движат по еклиптиката към видимото годишно движение на Слънцето. Това движение, обяснено с прецесията на оста на въртене на Земята, има период от около 26 000 години. През 1737 г. Дж. Брадли открива явлението нутация на земната ос, в резултат на което точките на Земята извършват осцилаторни движения с период от 18,6 години спрямо средното положение, определено от тяхното прецесионно движение. Промените в позицията на R. точките са свързани с промени в небесните координати на светилата. Звездните каталози дават местоположението на звездите за конкретна позиция на точката на пролетната планета, чиято епоха е посочена.
Уикипедия
Равноденствие
Равноденствие- астрономическо явление, когато центърът на Слънцето при видимото си движение по еклиптиката пресича небесния екватор.
При наблюдение на Земята от Космоса в равноденствие терминаторът минава покрай географските полюси на Земята и е перпендикулярен на земния екватор.
Равноденствие (филм, 1992)
"Равноденствие"- филм на американския режисьор Алън Рудолф, издаден през 1992 г.
Equinox (албум)
"Равноденствие"- седмият „естествен“ албум на групата „Аквариум“. Първият албум на групата, официално издаден от Мелодия под формата на винилова плоча.
Равноденствие (филм)
- Равноденствие- Италиански филм от 1971 г., режисиран от Маурицио Понци
- Равноденствие- Американска криминална драма от 1992 г., режисирана от Алън Рудолф
- Равноденствие- Френска драма от 2011 г., режисирана от Лоран Карсел
Равноденствие (многозначност)
равноденствие:
- Равноденствие- моментът, в който центърът на Слънцето при видимото си движение по еклиптиката пресича небесния екватор.
- "Равноденствие"- албум на групата "Аквариум"
- "Равноденствие" (Equinoxe)- албум на Жан-Мишел Жар, издаден през 1978 г.
Примери за използване на думата равноденствие в литературата.
Нито един моряк, разбира се, не знае, че по време на равноденствиебурите избухват със страшна интензивност, особено в северните страни.
През годините на Небунасар, --- Матей Властар пише по-нататък, --- равноденствиетова беше вечерта на 25 март, в годините на Филип Аритей - по обяд на 24 март, в дните, когато Христос умъртви със смъртта си - в полунощ в края на 25 март.
Нека отново припомним най-общо, че квадрантът, лежащ между точките на пружината равноденствиеи лятното слънцестоене, дарява хората с привлекателни лица, очи, фигура и добро здраве, както и излишна влага и топлина.
За нас Съпротивата е станала неизменна като пътя на зърното, като редуването на сезоните, като равноденствие.
И днес те се появяват по улиците около пет дни преди Навруз, който се празнува в Иран в деня на пролетта. равноденствие, 21 март.
Забравила за младоженците, избягали от годежа, Пролетта развява синия пух, Люлее кипариса под синята птица Под принца на нежните мечти и първото желание, Мадона бере леви листа за букет И утре на разсъмване тя ще поиска да пренареди гнездото на гълъбите, което чете За гълъбите, които се втурват към залеза като Параклит В лимоновите храсти изпълнени със страст Стенанията на пламенни девойки ни звучат като векове, Като векове трептят градините им щастие Лимоните на сърцата им висят сред дърветата Обичам сестри Ние всички сме болни от любов Моите сестри Купидон изчезна наполовина Иска ми се да го намерим скоро, сестро Нека забравим за сърцата, които текат от кръв И ветровития Купидон е ядосан, защото хванаха го на фонтана в нощта, когато стоеше тайно върху перуниките и уринираше, изворът и хоризонтът се смутиха с пиянския му дъх, красавиците зад него тичаха след него, гълъбите бяха пуснати, шегобиецът е някъде наблизо, а той, отдалече , сгушена зад градината Уцели със златна стрела в люлеещия се лимон И сърцата бяха пронизани И Стрелата показва часа, когато пролетта на красавиците посрещна със сълзи В нощта и отмъщавайки Купидон пърхаше нагоре
Така че защо онези, които признават, че юлианската година и армилярната сфера, и равноденствие, и слънцестоенето, и всичко останало, което е било известно на китайците толкова отдавна, спират преди тази последна стъпка и тълкуват ПЕТНАТА като астрономически квадрант?
Второ, датата на пролетта равноденствие, установена от все още много несъвършената наука от онова време, може да се различава значително от датата на истинската астрономическа равноденствие!
И след това - последователно - зодиакалните знаци в традиционния ред, както са изброени от Исидор Севилски: като се започне от Телец, от пролетния ден равноденствие, завършващ с Риби.
Тези безредици започнаха през есента, величествено и заплашително, изпълвайки всяка душа с меланхолия и страх, с безпрецедентна гледка в небето, скоро след това равноденствие, което магьосникът винаги наблюдаваше и преживяваше с някаква тържественост, с някакво благоговение и особено внимание.
Моля, имайте предвид, че в булата папата изразява увереност, че пролетта равноденствиепо време на Никейския събор се пада на 21 март.
Следователно, въз основа на дефиницията на деня на Великден, можем да заключим, че по времето на Никейския събор приетата тогава дата за пролетта равноденствиебеше НЕ КЪСНО от 21 март.
Очевидно от това традиционно се заключава, че бащите на Никейския събор считат датата равноденствиеТОЧНО 21 март.
Ademara, Arctic Industrial Company, едва ли се надяваше на промените, които бяха обещани предварително равноденствия.
Честно казано, той иска само едно: да лети на луксозен стратокрузър, препускащ през утрешния ден и вдругиден, през годините и вековете – и без да остарява, като онези древни богове, които дремеха в небесните висини, събуждайки се само по празниците равноденствие, за снизхождение към смъртните, водещи жалко, досадно съществуване на земята.
Пресича небесния екватор.
При наблюдение на Земята от космоса в равноденствие терминаторът минава покрай географските полюси на Земята и е перпендикулярен на екватора на Земята.
Описание
Има пролетно и есенно равноденствие. Универсално време (в други часови зони тези дати може да се различават с един ден) в северното полукълбо пролетРавноденствието настъпва на 20 март, когато Слънцето се премества от южното полукълбо към северното и есентаРавноденствието настъпва на или 23 септември, когато Слънцето се премести от северното към южното полукълбо. В южното полукълбо, напротив, се счита мартенското равноденствие есен,и септември - пролет .
В дните на равноденствие по цялата повърхност на Земята (с изключение на зоните на земните полюси) денят е почти равен на нощта („почти“: в дните на равноденствие по цялата повърхност на Земята денят е малко по-дълъг от нощта; причините за това са атмосферната рефракция, която донякъде "повдига" слънчевия диск за наблюдателя, както и фактът, че продължителността на деня се определя като разликата между моментите на залез и изгрев, която в ред, се определят от позицията горния ръбслънчевия диск спрямо хоризонта, докато равноденствието се счита за относително центърслънчев диск). В равноденствията Слънцето изгрява почти точно на изток (леко на север от изток) и залязва почти точно на запад (леко на север от запад).
През периода, когато денят е по-дълъг от нощта, приблизително от пролетното до есенното равноденствие, Слънцето изгрява на север от изток и залязва на север от запад (стриктно погледнато, този период започва малко преди пролетното равноденствие и завършва малко след есенно равноденствие), а през периода, когато денят е по-къс от нощта, който продължава приблизително от есенното до пролетното равноденствие, Слънцето изгрява на юг от изток и залязва на юг от запад (строго погледнато, този период започва малко след есенното равноденствие и завършва малко преди пролетното равноденствие).
Точките, в които небесният екватор пресича еклиптиката, се наричат точки на равноденствие. Поради елиптичността на своята орбита, Земята се движи от есенното равноденствие към пролетното равноденствие, а не от пролетната към есенната точка. Поради прецесията на земната ос относителните позиции на екватора и еклиптиката бавно се променят; това явление се нарича очакване на равноденствията. В течение на една година позицията на екватора се променя, така че Слънцето пристига в равноденствието 20 минути 24 секунди по-рано, отколкото Земята завършва пълната си орбита. В резултат на това положението на точките на равноденствие върху небесната сфера се променя. От точката на пролетното равноденствие се отчитат ректасензиите по небесния екватор и дължините по еклиптиката. Определянето на положението на тази фиктивна точка на небесната сфера е една от основните задачи на практическата астрономия. Точките на пролетното и есенното равноденствие са обозначени със зодиакални символи, съответстващи на съзвездията, в които са се намирали по времето на Хипарх (в резултат на очакването на равноденствията тези точки се изместват и сега се намират съответно в съзвездията Риби и Дева): пролетното равноденствие - знакът Овен (♈), есенното равноденствие - знакът Везни (♎).
Пролетното и есенното равноденствие се считат за астрономическо начало на едноименните сезони. Интервалът между две едноименни равноденствия се нарича тропическа година, която се приема за измерване на времето. Тропическата година е приблизително 365,2422 слънчеви дни, така че равноденствието настъпва в различни часове на деня, като се измества напред всеки път с почти 6 часа. Юлианската година се състои от 365¼ дни. Интеркаларният ден на високосна година връща равноденствието към предходната дата от годината. Но тропическата година е малко по-малка от юлианската и равноденствието всъщност се отдалечава бавно според числата на юлианския календар. В григорианския календар, поради пропускането на 3 дни за 400 години, той е почти неподвижен (григорианската година е средно 365,2425 дни).
Датите на равноденствията
Исторически събития, настъпили на равноденствието
- Вижте: 19 март
- Вижте: 20 март
- Вижте: 21 март
- Вижте: 21 септември
- Вижте: 22 септември
- Вижте: 23 септември
- Вижте: 24 септември
Слънчева интерференция
Вижте също
Напишете рецензия за статията "Equinox"
Бележки
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Откъс, описващ Равноденствието
И тогава, обръщайки се към шума на вратата, я видях! Моето момиче стоеше изправено и гордо, като твърда тръстика, която приближаващ ураган се опитва да пречупи.- Добре, говори с дъщеря си, Изидора. Може би тя може да внесе поне малко здрав разум в изгубения ти ум! Давам ви един час за среща. И се опитай да дойдеш на себе си, Изидора. В противен случай тази среща ще бъде последната ви...
Карафа не искаше да играе повече. Животът му беше поставен на кантар. Точно като живота на моята скъпа Анна. И ако второто нямаше значение за него, то за първото (за своето) беше готов на всичко.
– Мамо!.. – Ана стоеше на вратата, без да може да помръдне. „Мамо, скъпа, как да го унищожим?.. Няма да можем, мамо!“
Скочих от стола, изтичах до моето единствено съкровище, моето момиче, и като я хванах в ръцете си, стиснах колкото се може по-силно...
„О, мамо, така ще ме удушиш!“ Ана се засмя силно.
И душата ми попи този смях, както осъден на смърт попива топлите прощални лъчи на вече залязващото слънце...
- Е, мамо, ние сме още живи!.. Още можем да се бием!.. Ти сама ми каза, че ще се бориш, докато си жива... Така че да помислим дали можем да направим нещо. Можем ли да избавим света от това зло.
Отново ме подкрепи със смелостта си!.. Отново намери точните думи...
Това мило, смело момиче, почти дете, дори не можеше да си представи на какви мъчения може да я подложи Карафа! В каква зверска болка можеше да се удави душата й... Но аз знаех... Знаех всичко, което я очаква, ако не го срещна на половината път. Ако не се съглася да дам на папата единственото нещо, което искаше.
- Скъпи, сърце... няма да мога да гледам мъките ти... няма да му те дам, моето момиче! На Севера и подобните му не им пука кой ще остане в този ЖИВОТ... Е, защо да сме различни?.. Защо да ни е на вас и мен чуждата, чуждата съдба?!.
Самият аз се уплаших от думите си... въпреки че в сърцето си прекрасно разбирах, че те са причинени просто от безнадеждността на нашето положение. И, разбира се, нямаше да предам това, за което живях... За което загинаха баща ми и бедният ми Джироламо. Просто, само за миг, исках да повярвам, че можем просто да се вдигнем и да напуснем този ужасен, „черен” свят на Карафа, забравяйки за всичко... забравяйки за другите непознати за нас хора. Забравяйки за злото...
Беше моментна слабост на уморен човек, но разбрах, че нямам право да допусна и това. И тогава, за капак на всичко, явно неспособен да издържа повече на насилието, горящи гневни сълзи потекоха по лицето ми... Но толкова се стараех това да не се случи!.. Опитвах се да не показвам моето мило момиче на какви дълбини на отчаяние моята изтощена, разкъсана от болка душа...
Анна тъжно ме погледна с огромните си сиви очи, в които живееше дълбока, съвсем не детска тъга... Тя тихичко погали ръцете ми, сякаш искаше да ме успокои. И сърцето ми изкрещя, не искаше да се смиря... Не искаше да я загубя. Тя беше единственият останал смисъл на моя провален живот. И не можех да позволя на нечовеците, наречени папата, да ми го отнемат!
„Мамо, не се тревожи за мен“, прошепна Ана, сякаш четеше мислите ми. - Не ме е страх от болка. Но дори и да беше много болезнено, дядо ми обеща да ме вземе. Вчера говорих с него. Той ще ме чака, ако аз и ти се провалим... И татко също. Двамата ще са там и ще ме чакат. Но ще бъде много болезнено да те оставя... Много те обичам, мамо!..
Анна се скри в ръцете ми, сякаш търсеше защита... Но не можах да я защитя... Не можах да я спася. Не намерих "ключа" за Карафа...
- Прости ми, слънчице мое, разочаровах те. Провалих и двама ни... Не можах да намеря начин да го унищожа. Прости ми, Аннушка...
Един час мина незабелязано. Говорехме за различни неща, без да се връщаме към убийството на папата, тъй като и двамата знаехме много добре, че днес сме загубили... И нямаше значение какво искаме... Карафа остана жив, а това беше най-лошото и най-важното нещо. Не успяхме да освободим света си от него. Не успя да спаси добрите хора. Той живееше, въпреки всички опити, никакви желания. Въпреки всичко...
– Само не му се давай, мамо!.. Моля те, само не се предавай! Знам колко ти е трудно. Но ние всички ще бъдем с вас. Той няма право да живее дълго! Той е убиец! И дори да се съгласиш да му дадеш това, което иска, той пак ще ни унищожи. Не се съгласявай, мамо!!!
Вратата се отвори и Карафа отново застана на прага. Но сега изглеждаше много недоволен от нещо. И можех грубо да позная какво... Карафа вече не беше уверен в победата си. Това го тревожеше, тъй като му оставаше само този последен шанс.
- Е, какво реши, Мадона?
Събрах всичката си смелост, за да не покажа как гласът ми трепери, и казах съвсем спокойно:
– Вече съм Ви отговарял толкова пъти на този въпрос, Светейшество! Какво можеше да се промени за толкова кратко време?
Имаше чувство на припадък, но, гледайки в очите на Анна, блестящи от гордост, всички лоши неща внезапно изчезнаха някъде... Колко ярка и красива беше дъщеря ми в този ужасен момент!..
-Ти луда ли си, Мадона! Можеш ли просто да пратиш дъщеря си в мазето?.. Много добре знаеш какво я чака там! Опомни се, Изидора!..
Изведнъж Ана се приближи до Карафа и каза с ясен, звънлив глас:
– Ти не си съдия и не си Бог!.. Ти си просто грешник! Ето защо Пръстенът на грешниците изгаря мръсните ти пръсти!.. Мисля, че неслучайно го носиш... Защото ти си най-подлият от тях! Няма да ме уплашиш, Карафа. И майка ми никога няма да ти се подчини!
Анна се изправи и... се изплю в лицето на татко. Карафа пребледня смъртоносно. Никога не съм виждал някой да пребледнява толкова бързо! Лицето му буквално стана пепеляво сиво за част от секундата... и смъртта проблесна в горящите му тъмни очи. Все още в „тетанус“ от неочакваното поведение на Анна, изведнъж разбрах всичко - тя умишлено провокира Карафа, за да не се бави!.. За да реши бързо нещо и да не ме измъчва. Да отиде на смърт... Душата ми се свиваше от болка - Анна ми напомни за момичето Дамяна... Тя реши съдбата си... и аз не можех да помогна. Не можех да се намеся.
- Е, Айсидора, мисля, че много ще съжаляваш за това. Ти си лоша майка. А за жените се оказах прав - всички са изчадия на дявола! Включително и бедната ми майка.
- Простете, Ваше Светейшество, но ако майка ви е издънка на Дявола, тогава кой сте вие?.. Все пак вие сте плът от нейната плът? – попитах аз, искрено учудена от измамните му преценки.
- О, Изидора, това отдавна съм го изтребил в себе си!.. И едва когато те видях, в мен отново се събуди чувството ми за жена. Но сега виждам, че съм грешал! Вие сте като всички останали! Ти си ужасен!.. Мразя теб и такива като теб!
Карафа изглеждаше луд... Страхувах се, че това може да завърши за нас с нещо много по-лошо от това, което беше планирано в началото. Изведнъж, внезапно скочи до мен, татко буквално извика: „Да“ или „Не“?!.. За последен път те питам, Изидора!..
Какво можех да отговоря на този побъркан човек?.. Всичко вече беше казано, а аз можех само да мълча, без да обръщам внимание на въпроса му.
– Давам ти една седмица, Мадона. Надявам се да се опомниш и да прежалиш Анна. И аз... - и като хвана дъщеря ми за ръката, Карафа изскочи от стаята.
Чак сега се сетих, че трябва да дишам... Татко толкова ме шокира с поведението си, че не можех да дойда на себе си и чаках вратата да се отвори отново. Анна го обиди смъртоносно и бях сигурен, че след като се възстанови от пристъпа на гняв, той определено ще запомни това. Горкото ми момиче!.. Нейният крехък, чист живот висеше на косъм, който лесно можеше да се скъса от капризната воля на Карафа...
Известно време се опитвах да не мисля за нищо, давайки поне малко почивка на трескавия си мозък. Изглеждаше, че не само Карафа, но заедно с него и целият свят, който познавах, беше полудял... включително моята смела дъщеря. Е, животът ни беше удължен с още една седмица... Можеше ли нещо да се промени? Във всеки случай, в момента нямаше нито една повече или по-малко нормална мисъл в уморената ми празна глава. Спрях да чувствам каквото и да било, спрях дори да се страхувам. Мисля, че точно така са се чувствали хората, отишли на смърт...